Advertisement
| ver the office us subtitulado: Poso Wells Gabriela Alemán, 2018-08-21 Celebrated Ecuadorian author Gabriela Alemán's first work to appear in English: a noir, feminist eco-thriller in which venally corrupt politicians and greedy land speculators finally get their just comeuppance! In the squalid settlement of Poso Wells, women have been regularly disappearing, but the authorities have shown little interest. When the leading presidential candidate comes to town, he and his entourage are electrocuted in a macabre accident witnessed by a throng of astonished spectators. The sole survivor—next in line for the presidency—inexplicably disappears from sight. Gustavo Varas, a principled journalist, picks up the trail, which leads him into a violent, lawless underworld. Bella Altamirano, a fearless local, is on her own crusade to pierce the settlement's code of silence, ignoring repeated death threats. It turns out that the disappearance of the candidate and those of the women are intimately connected, and not just to a local crime wave, but to a multinational magnate's plan to plunder the country's cloud forest preserve. Praise for Poso Wells: The story is a condemnation not only of the corrupt businessmen and the criminal gangs that rule Poso Wells but also of the violence against women that plagues Latin America's real slums.—The New Yorker One part Thomas Pynchon, one part Gabriel García Marquez, and one part Raymond Chandler, Alemán’s novel contains mystery, horror, humor, absurdity, and political commentary … A concoction of political thriller and absurdist literary mystery that never fails to entertain.—Kirkus Reviews A wild, successful satire of Ecuadorian politics and supernatural encounters. … Alemán’s singular voice keeps the ride fresh and satisfying.—Publishers Weekly Poso Wells is ironic, audacious, and fierce. But what is it, exactly? A satire? A scifi novel? A political detective yarn? Or the purest reality of contemporary Latin America. It's unclassifiable—as all great books are.—Samanta Schweblin, author of Fever Dream Poso Wells is brilliant, audacious, doubtlessly playful and at the same time so dark and bitter. A truly unforgettable book.—Alejandro Zambra, author of Multiple Choice |
| ver the office us subtitulado: Midnight in the Garden of Good and Evil John Berendt, 1994-01-13 NEW YORK TIMES BESTSELLER • A modern classic of true crime, set in a most beguiling Southern city—now in a 30th anniversary edition with a new afterword by the author The basis for the upcoming Broadway musical, coming in 2025! “Elegant and wicked . . . might be the first true-crime book that makes the reader want to book a bed and breakfast for an extended weekend at the scene of the crime.”—The New York Times Book Review Shots rang out in Savannah’s grandest mansion in the misty, early morning hours of May 2, 1981. Was it murder or self-defense? For nearly a decade, the shooting and its aftermath reverberated throughout this hauntingly beautiful city of moss-hung oaks and shaded squares. In this sharply observed, suspenseful, and witty narrative, John Berendt skillfully interweaves a hugely entertaining first-person account of life in this isolated remnant of the Old South with the unpredictable twists and turns of a landmark murder case. It is a spellbinding story peopled by a gallery of remarkable characters: the well-bred society ladies of the Married Woman’s Card Club; the turbulent young gigolo; the hapless recluse who owns a bottle of poison so powerful it could kill every man, woman, and child in Savannah; the aging and profane Southern belle who is the “soul of pampered self-absorption”; the uproariously funny drag queen; the acerbic and arrogant antiques dealer; the sweet-talking, piano-playing con artist; young people dancing the minuet at the black debutante ball; and Minerva, the voodoo priestess who works her magic in the graveyard at midnight. These and other Savannahians act as a Greek chorus, with Berendt revealing the alliances, hostilities, and intrigues that thrive in a town where everyone knows everyone else. Brilliantly conceived and masterfully written, Midnight in the Garden of Good and Evil is a sublime and seductive reading experience. |
| ver the office us subtitulado: The Complete History of The Return of the Living Dead Christian Sellers, Gary Smart, 2017-10-01 The Return of the Living Dead film series has become one of the most successful zombie movie franchises of all time, gaining cult status across the world and inspiring movies such as 28 Days Later, Shaun of the Dead, and Zombieland. For the first time in 25 years, the cast and crew of all five films in this franchise reveal the stories behind the movies, offering their own opinions and details about life on the sets of some of the most fraught productions in cinema history. Supported by dozens of cast and crew members, The Complete History of the Return of the Living Dead features hundreds of previously unreleased behind-the-scenes photographs and exclusive artwork. This eye-catching, comprehensive book is the ultimate celebration of The Return of the Living Dead franchise and all those who contributed to its creation. |
| ver the office us subtitulado: The Secret History of the Jesuits Edmond Paris, 1982 Dotyczy m. in. Polski. |
| ver the office us subtitulado: Audiovisual Translation: Subtitling Jorge Díaz-Cintas, Aline Remael, 2014-06-03 Audiovisual Translation: Subtitling is an introductory textbook which provides a solid overview of the world of subtitling. Based on sound research and first-hand experience in the field, the book focuses on generally accepted practice but identifies current points of contention, takes regional and medium-bound variants into consideration, and traces new developments that may have an influence on the evolution of the profession. The individual chapters cover the rules of good subtitling practice, the linguistic and semiotic dimensions of subtitling, the professional environment, technical considerations, and key concepts and conventions, providing access to the core skills and knowledge needed to subtitle for television, cinema and DVD. Also included are graded exercises covering core skills. Audiovisual Translation: Subtitling can be used by teachers and students as a coursebook for the classroom or for self-learning.It is also aimed at translators and other language professionals wishing to expand their sphere of activity. While the working language of the book is English, an accompanying DVD contains sample film material in Dutch, English, French, Italian and Spanish, as well as a range of dialogue lists and a key to some of the exercises. The DVD also includes WinCAPS, SysMedia's professional subtitling preparation software package, used for broadcast television around the world and for many of the latest multinational DVD releases of major Hollywood projects. |
| ver the office us subtitulado: The Complete Apocrypha Covenant Press, 2018-07-31 This is the only modern translation of the complete collection of deuterocanonical books known popularly as The Apocrypha that also includes Enoch, Jasher, and Jubilees. Aside from Jasher, they were included as secondary works in the canon of Scripture for most of the Church's history. The Literal Standard Version (LSV) is a modern translation that stays true to the original manuscripts. This handsome 6 x 9 edition features a matte finish with thick, high-quality, cream-colored pages and 8-point Times New Roman font for elegance and easy reading. The Complete Apocrypha offers a staggering two-thirds as much material as the canonical 66 books of the Holy Bible. Additionally, the apocryphal versions of Esther and Daniel are included in their entirety.The Complete Apocrypha includes Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, 1st, 2nd, 3rd, and 4th Maccabees, 1st and 2nd Esdras, Prayer of Manasses, Enoch, Jubilees, Jasher, Psalm 151, and all of the apocryphal additions to Daniel and Esther (including The Prayer of Azariah, Susanna, and Bel and the Dragon). This collection is published by Covenant Press, the publishing arm of the Covenant Christian Coalition. |
| ver the office us subtitulado: Friends Forever [25th Anniversary Ed:] the One about the Episodes Gary Susman, Jeannine Dillon, Bryan Cairns, 2019-11-05 A celebration of the beloved sitcom twenty-five years after it first aired in 1994. Friends has withstood the test of time, and this book offers fans of every generation a deeper look into what makes it so special--and so timeliess. Includes commentary on the top ten episodes for each of the ten seasons, original stills from the series, plus new insights from the show's creators, Marta Kauffman and David Crane, and the production designer, John Schaffner. -- Adapted from dust jacket flap. |
| ver the office us subtitulado: Kennedy & Nixon Christopher Matthews, 1997-08-28 Details the long standing friendship which existed between Kennedy and Nixon which began in 1946 when both were elected as congressmen, but degenerated into distrust and bitterness and ending in the dark deeds of Watergate in 1972. |
| ver the office us subtitulado: Corpse Party: Blood Covered, Vol. 1 Makoto Kedouin, 2016-10-25 A stormy night. A harmless ghost story. A silly pact intended to symbolize their friendship. But before the students of class 2-9 at Kisaragi Academy even know what's happening, they've been swept up in a living nightmare that threatens to consume them all. When the spirits emerge, will even their friends be left to hear them scream...? |
| ver the office us subtitulado: Michael Moore's Fahrenheit 9/11 Robert Brent Toplin, 2006 Examines the development of Michael Moore's ideas and the evolution of his filmmaking, then dissects Fahrenheit 9/11, and explores the many claims and disagreements about the movie's truthfulness. This study shows that Michael Moore's film did more than shake up a nation. |
| ver the office us subtitulado: Accessible Filmmaking Pablo Romero-Fresco, 2019-05-01 Translation, accessibility and the viewing experience of foreign, deaf and blind audiences has long been a neglected area of research within film studies. The same applies to the film industry, where current distribution strategies and exhibition platforms severely underestimate the audience that exists for foreign and accessible cinema. Translated and accessible versions are usually produced with limited time, for little remuneration, and traditionally involving zero contact with the creative team. Against this background, this book presents accessible filmmaking as an alternative approach, integrating translation and accessibility into the filmmaking process through collaboration between translators and filmmakers. The book introduces a wide notion of media accessibility and the concepts of the global version, the dubbing effect and subtitling blindness. It presents scientific evidence showing how translation and accessibility can impact the nature and reception of a film by foreign and sensory-impaired audiences, often changing the film in a way that filmmakers are not always aware of. The book includes clips from the award-winning film Notes on Blindness on the Routledge Translation Studies Portal, testimonies from filmmakers who have adopted this approach, and a presentation of the accessible filmmaking workflow and a new professional figure: the director of accessibility and translation. This is an essential resource for advanced students and scholars working in film, audiovisual translation and media accessibility, as well as for those (accessible) filmmakers who are not only concerned about their original viewers, but also about those of the foreign and accessible versions of their films, who are often left behind. |
| ver the office us subtitulado: Introduction to Clinical Psychology Lynda A. Heiden, Michel Hersen, 2013-06-29 Bringing together contributions by leaders in the field of clinical psychology, this highly readable textbook provides a current perspective on theory, training, assessment, consultation, research, and outpatient and inpatient practice. Bridging the gap between theory and practice, contributors offer a professional perspective on the various specialized activities and settings of a clinical psychologist. With this unique insight, advanced undergraduate and beginning graduate students gain a realistic understanding of the life of a clinical psychologist as well as the diverse professional opportunities in the field. |
| ver the office us subtitulado: A Game of Thrones George R. R. Martin, 2003-01-01 NOW THE ACCLAIMED HBO SERIES GAME OF THRONES—THE MASTERPIECE THAT BECAME A CULTURAL PHENOMENON Here is the first book in the landmark series that has redefined imaginative fiction and become a modern masterpiece. A GAME OF THRONES In a land where summers can last decades and winters a lifetime, trouble is brewing. The cold is returning, and in the frozen wastes to the North of Winterfell, sinister and supernatural forces are massing beyond the kingdom’s protective Wall. At the center of the conflict lie the Starks of Winterfell, a family as harsh and unyielding as the land they were born to. Sweeping from a land of brutal cold to a distant summertime kingdom of epicurean plenty, here is a tale of lords and ladies, soldiers and sorcerers, assassins and bastards, who come together in a time of grim omens. Amid plots and counterplots, tragedy and betrayal, victory and terror, the fate of the Starks, their allies, and their enemies hangs perilously in the balance, as each endeavors to win that deadliest of conflicts: the game of thrones. A GAME OF THRONES • A CLASH OF KINGS • A STORM OF SWORDS • A FEAST FOR CROWS • A DANCE WITH DRAGONS |
| ver the office us subtitulado: Screen Translation Yves Gambier, 2016-04-08 There are three fundamental issues in the field of screen translation, namely, the relationship between verbal output and pictures and soundtrack, between a foreign language/culture and the target language/culture, and finally between the spoken code and the written one. All three issues are raised and discussed by contributors to this special issue of The Translator. The topics covered include the following: the use of multimodal transcription for the analysis of audiovisual data; the depiction and reception of cultural otherness in Disney animated films produced in the 1990's; the way in which subtitles in Flanders strengthen the already streamlined narratives of mainstream film stories, and how they 'enhance' the characteristics of the films and their underlying ideology; developing a research methodology for testing the effectiveness of intralingual subtitling for the deaf and hard of hearing; the pragmatic, semiotic and communicative dimensions of puns and plays on words in The Simpsons; the reception of translated humour in the Marx Brothers' film Duck Soup; and non-professional interpreting in live interviews on breakfast television in Finland. The volume also includes a detailed profile of two postgraduate courses that have been successfully piloted and run at the Universitat Autònoma de Barcelona: the Postgrado de Traducción Audiovisual and the Postgrado de Traducción Audiovisual On-line. |
| ver the office us subtitulado: Tigrero! Sasha Siemel, 1953 |
| ver the office us subtitulado: Black on Both Sides C. Riley Snorton, 2017-12-05 Winner of the John Boswell Prize from the American Historical Association 2018 Winner of the William Sanders Scarborough Prize from the Modern Language Association 2018 Winner of an American Library Association Stonewall Honor 2018 Winner of Lambda Literary Award for Transgender Nonfiction 2018 Winner of the Sylvia Rivera Award in Transgender Studies from the Center for Lesbian and Gay Studies The story of Christine Jorgensen, America’s first prominent transsexual, famously narrated trans embodiment in the postwar era. Her celebrity, however, has obscured other mid-century trans narratives—ones lived by African Americans such as Lucy Hicks Anderson and James McHarris. Their erasure from trans history masks the profound ways race has figured prominently in the construction and representation of transgender subjects. In Black on Both Sides, C. Riley Snorton identifies multiple intersections between blackness and transness from the mid-nineteenth century to present-day anti-black and anti-trans legislation and violence. Drawing on a deep and varied archive of materials—early sexological texts, fugitive slave narratives, Afro-modernist literature, sensationalist journalism, Hollywood films—Snorton attends to how slavery and the production of racialized gender provided the foundations for an understanding of gender as mutable. In tracing the twinned genealogies of blackness and transness, Snorton follows multiple trajectories, from the medical experiments conducted on enslaved black women by J. Marion Sims, the “father of American gynecology,” to the negation of blackness that makes transnormativity possible. Revealing instances of personal sovereignty among blacks living in the antebellum North that were mapped in terms of “cross dressing” and canonical black literary works that express black men’s access to the “female within,” Black on Both Sides concludes with a reading of the fate of Phillip DeVine, who was murdered alongside Brandon Teena in 1993, a fact omitted from the film Boys Don’t Cry out of narrative convenience. Reconstructing these theoretical and historical trajectories furthers our imaginative capacities to conceive more livable black and trans worlds. |
| ver the office us subtitulado: Never Give Up: Jack Ma in His Own Words Suk Lee, Bob Song, 2016 A collection of direct quotes from Jack Ma on topics related to business, entrepreneurship, his company, Alibaba and life-- |
| ver the office us subtitulado: a Heaven is for Real Deluxe Edition Todd Burpo, 2011-10-31 #1 New York Times bestseller with more than 11 million copies sold! When 4-year-old Colton Burpo emerges from life-saving surgery with remarkable stories of his visit to heaven, his family doesn’t know what to believe. Heaven is For Real details what Colton saw and his family’s journey towards accepting their young son had visited the afterlife. “Do you remember the hospital, Colton?” Sonja said. “Yes, mommy, I remember,” he said. “That’s where the angels sang to me.” Colton told his parents he left his body during an emergency surgery–and proved that claim by describing exactly what his parents were doing in another part of the hospital during his operation. He talked of visiting heaven and described events that happened before he was born and how he spoke with family members he’d never met. Colton also astonished his parents with descriptions and obscure details about heaven that matched the Bible exactly, even though he had not yet learned to read. With disarming innocence and the plainspoken boldness of a child, Colton recounts his visit to heaven, describing: Meeting long-departed family members Jesus, the angels, how “really, really big” God is, and how much God loves us How Jesus called Todd, Colton’s father, to be a pastor The Battle of Armageddon Retold by his father, but using Colton’s uniquely simple words, Heaven Is for Real offers a glimpse of the world that awaits us, where as Colton says, “Nobody is old and nobody wears glasses.” Heaven Is for Real will forever change the way you think of eternity, offering the chance to see, and believe, like a child. Praise for Heaven is for Real: “A beautifully written glimpse into heaven that will encourage those who doubt and thrill those who believe.” —Ron Hall, coauthor of Same Kind of Different as Me |
| ver the office us subtitulado: The Books of Enoch Divine Press, 2024-09-04 The Books of Enoch - Complete Collection ⭐No Download needed to Access Bonus Content⭐ ⭐All bonus apocryphal texts are conveniently included within the pages of this book. There's no need to download anything separately-everything you need is right here in one complete volume. Enjoy seamless access to all the content without the hassle of additional downloads.⭐ Featuring: Original illustrations Complete collection of The Book of Enoch: 1 Enoch (Ethiopian Book of Enoch) 2 Enoch (Slavonic Book of Secrets) 3 Enoch (Hebrew Book of Palaces) Bonus Apocryphal texts: Gospel of Mary Testament of Abraham Apocalypse of Abraham Bonus Fragments: Fragment of the Book of Noah Fragment of Ascension of Moses |
| ver the office us subtitulado: The Future Computed Microsoft Corporation, 2018 |
| ver the office us subtitulado: The Six Vegan Sisters Everyday Cookbook Six Vegan Sisters, 2022-01-11 The Ultimate Collection of Plant-Based Meals for Every Occasion Welcome to your new go-to resource for dependable vegan recipes, complete with more than 200 fuss-free, family-approved and down-right delicious dishes. The sisters behind the popular blog and brand Six Vegan Sisters have pulled out all the stops to bring you their favorite recipes to cover every kind of cooking need you may have—from weeknight dinners to date nights in, holidays and everything in between. Fall in love with flavor-packed eats like: • Cashew Tofu Sweet Potato Lasagna • Broccoli Alfredo Stuffed Shells • “Bacon” and Caramelized Onion Detroit-Style Pizza • BBQ Jackfruit Sliders • Spicy Gochujang Broccoli Wings • Coconut Panko Tofu with Peanut Sauce • Loaded Breakfast Casserole • Mom’s Banana Bread • Buttermilk Biscuits • Seitan Fried “Chicken” Nuggets with Sweet BBQ Dipping Sauce • Triple-Layer Cookie Brownies • Raspberry Crumble Bars • Cookie Dough Dip • And so much more! You’ll also learn to make affordable staples such as vegan cheeses, sauces, meat substitutes and more. Packed with vibrant full-page photography, this is the ultimate cookbook for simple yet drool-worthy plant-based food you’ll crave all year long! *200 Recipes and 100 Full-Page Photographs* |
| ver the office us subtitulado: Translation and Music Sebnem Susam-Sarajeva, 2016-04-08 Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, however, has so far been relatively limited, mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies, as traditionally conceived. Difficulties associated with issues such as the 'musicality' of lyrics, the fuzzy boundaries between translation, adaptation and rewriting, and the pervasiveness of covert or unacknowledged translations of musical elements in a variety of settings have generally limited the research in this area to overt and canonized translations such as those done for the opera. Yet the intersection of translation and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the field of translation and music to a wider audience within translation studies, and to an extent, within musicology and cultural studies. The volume includes contributions from a wide range of musical genres and languages: from those that investigate translation and code-switching in North African rap and rai, and the intertextual and intersemiotic translations revolving around Mahler's lieder in Chinese, to the appropriation and after-life of Kurdish folk songs in Turkish, and the emergence of rock'n roll in Russian. Other papers examine the reception of Anglo-American stage musicals and musical films in Italy and Spain, the concept of 'singability' with examples from Scandinavian languages, and the French dubbing of musical episodes of TV series. The volume also offers an annotated bibliography on opera translation and a general bibliography on translation and music. |
| ver the office us subtitulado: Change Your Brain, Change Your Life Daniel G. Amen, M.D., 2008-06-10 BRAIN PRESCRIPTIONS THAT REALLY WORK In this breakthrough bestseller, you'll see scientific evidence that your anxiety, depression, anger, obsessiveness, or impulsiveness could be related to how specific structures in your brain work. You're not stuck with the brain you're born with. Here are just a few of neuropsychiatrist Dr. Daniel Amen's surprising--and effective--brain prescriptions that can help heal your brain and change your life: To Quell Anxiety and Panic: ¸ Use simple breathing techniques to immediately calm inner turmoil To Fight Depression: ¸ Learn how to kill ANTs (automatic negative thoughts) To Curb Anger: ¸ Follow the Amen anti-anger diet and learn the nutrients that calm rage To Conquer Impulsiveness and Learn to Focus: ¸ Develop total focus with the One-Page Miracle To Stop Obsessive Worrying: ¸ Follow the get unstuck writing exercise and learn other problem-solving exercises |
| ver the office us subtitulado: Distinction Pierre Bourdieu, 2013-04-15 Examines differences in taste between modern French classes, discusses the relationship between culture and politics, and outlines the strategies of pretension. |
| ver the office us subtitulado: Subtitling Jorge Díaz Cintas, Aline Remael, 2020-12-29 Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publication reflecting the developments in practice and research that mark subtitling today, while considering the way ahead. It supplies the core concepts that will allow its users to acquaint themselves with the technical, linguistic and cultural features of this specific yet extremely diverse form of audiovisual translation and the many contexts in which it is deployed today. The book offers concrete subtitling strategies and contains a wealth of examples in numerous languages for dealing with specific translation problems. State-of-the art translation technologies and their impact on the profession are explored along with a discussion of the ways in which they cater for the socio-political, multicultural and multilingual challenges that audiovisual productions and their translations must meet today. A truly multimedia package, Subtitling: Concepts and Practices comes with a companion website which includes a wide range of exercises with answer keys, video clips, dialogue lists, a glossary of concepts and terminology used in the industry and much more. It also provides access to a professional desktop subtitle editor, Wincaps Q4, and a leading cloud-based subtitling platform, OOONA. |
| ver the office us subtitulado: Bruce Springsteen -- Born to Run: Authentic Guitar Tab Bruce Springsteen, 2006 Alfred has expanded the Classic Album Editions series with the new matching folio to Bruce Springsteen's legendary record Born to Run. The Born to Run matching folio provides authentic guitar TAB for all the songs on the album. After releasing two albums with Columbia Records, which received tremendous critical acclaim but did not achieve widespread commercial success, Born to Run, originally released in 1975, was Bruce Springsteen's first smash hit record. This book provides authentic guitar TAB for all the songs on the record. Titles are: Thunder Road * Tenth Avenue Freeze Out * Night * Backstreets * Born to Run * She's the One * Meeting Across the River * Jungleland. |
| ver the office us subtitulado: Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary Dorothy Richmond, 2007-05-21 Building on the success of her prior book, Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, author Dorothy Devney Richmond helps learners attain a strong working vocabulary, no matter if they are absolute beginners or intermediate students of the language. She combines her proven instruction techniques and clear explanations with a plethora of engaging exercises, so students are motivated and hardly notice that they are absorbing so much Spanish. Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary also includes basic grammar and structures of the language to complement learners’ newly acquired words. Vocabulary Builders help students add to their Spanish repertoire by using cognates, roots, suffixes, prefixes, and other word-building tools. |
| ver the office us subtitulado: Studies in Ethnomethodology Harold Garfinkel, 1967 This book is one of the major classics of contemporary sociology. Studies in Ethnomethodology has inspired a wide range of important theoretical and empirical work in the social sciences and linguistics. It is one of the most original and controversial works in modern social science and it remains at the centre of debate about the current trends and tasks of sociology and social theory. Ethnomethodology the study of the ways in which ordinary people construct a stable social world through everyday utterances and actions - is now a major component of all sociology and linguistics courses. Garfinkel's formidable reputation as one of the world's leading sociologists rests largely on the work contained in this book. Studies in Ethnomethodology was originally published by Prentice Hall in 1967 and has remained in print ever since. It is widely used as a text book. This paperback is a special student edition of Garfinkel's modern classic. |
| ver the office us subtitulado: Michael Jordan Speaks Janet Lowe, 1999-10-22 Hailed as the greatest to have ever played the game, Michael Jordan reigned supreme over theNBA for eleven seasons. While his achievements on the court have made him a basketball legend, his activities off the court as businessman, movie star, and pitchman have made himan American icon. In this unique biography, the author of the bestselling Speaks series shedslight on the drive and determination behind the incredible success of His Royal Airness by bringing together original Jordan quotes culled from articles, newscasts, andinterviews. Possibly the most recognized celebrity on the planet today, definitely one of the greatest sports figures who ever lived and, by far, the most effective product endorser in the history of business, Michael Air Jordan is the stuff of legend. But it is more than his unrivaled skill in basketball or his phenomenal success in business that have earned him the love and respect of billions. Whether on the court or the sound stage, Jordan embodies all the qualities that people most admire in a winner and role model: quiet dignity and consummate grace, driving ambition and a heartfelt sense of fair play. In this book Janet Lowe, author of the bestselling Warren Buffett Speaks and Oprah Winfrey Speaks, offers us an inspiring look at the man behind the Michael Jordan image. Drawn from hundreds of sources, the quotes gathered together in this book reveal Michael Jordan's views on everything from sports and winning to love and family, to teamwork and individual initiative. |
| ver the office us subtitulado: Audiovisual Translation Frederic Chaume, 2012 Audiovisual Translation: Dubbing is an introductory textbook that provides a solid overview of the world of dubbing and is fundamentally interactive in approach. A companion to Audiovisual Translation: Subtitling, it follows a similar structure and is accompanied by a DVD. Based on first-hand experience in the field, the book combines translation practice with other related tasks – usually commissioned to dialogue writers and dubbing assistants – thus offering a complete introduction to the field of dubbing. It develops diversified skills, presents a broad picture of the industry, engages with the various controversies in the field, and challenges prevailing stereotypes. The individual chapters cover the map of dubbing in the world, the dubbing market and professional environment, text segmentation into takes or loops, lip-syncing, the challenge of emulating oral discourse, the semiotic nature of audiovisual texts, and specific audiovisual translation issues. The book further raises a number of research questions and looks at some of the unresolved challenges of this very specific form of translation. It includes graded exercises covering core skills that can be practised in class or at home, individually or collectively. The accompanying DVD contains sample film material in Dutch, English, French, Italian and Spanish, as well as a range of useful material related to professional practice. |
| ver the office us subtitulado: The Story of the Trapp Family Singers Maria Augusta Trapp, 1971 |
| ver the office us subtitulado: Books of the Ethiopian Bible Ethiopian Church, 2019-09-30 The Ethiopian Bible is the oldest and most complete bible on earth.Written in Ge'ez an ancient dead language of Ethiopia it's nearly 800 years older than the King James Version and contains over 100 books compared to 66 of the Protestant Bible. The Ethiopian Bible includes the Books of Enoch, Esdras, Buruch and all 3 Books of Meqabyan (Maccabees), and a host of others that were excommunicated from the KJV. Books of the Ethiopian Bible features 20 of these books that are not included in the Protestant Bible. |
| ver the office us subtitulado: Translation Quality Assessment Joss Moorkens, Sheila Castilho, Federico Gaspari, Stephen Doherty, 2018 This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.-- |
| ver the office us subtitulado: Translation, Humour and the Media Delia Chiaro, 2010-11-25 Examines the intersection of humour and translation studies as found in the media — on television, in film and in print. |
Error 0x80004005 Windows 11 ver 24H2 - Microsoft Commun…
Apr 30, 2025 · Issue: The Windows 11 24H2 update downloads but fails to install, triggering a reboot loop …
Ver los certificados digitales instalados en edge - Microsof…
Para ver los certificados digitales instalados en Microsoft Edge, puede seguir estos pasos: Abra Microsoft …
Windows 10, version 22H2 download - Microsoft Commu…
Nov 24, 2024 · Hi, I’m Vinay. Thanks for reaching out. I’m here to help you today. If it is taking nearly a day to …
¿Puedo ver mi contraseña de la cuenta Microsoft sin necesida…
Buenos dias Como puedo ver mi contraseña de correo outlook sin restablecer contraseña? Notas del …
How can we upgrade from Windows 11 23H2 to 24H2
Dec 17, 2024 · Windows 11, version 24H2 update history - Microsoft Support We saw some of the PC has …
Error 0x80004005 Windows 11 ver 24H2 - Microsoft Commun…
Apr 30, 2025 · Issue: The Windows 11 24H2 update downloads but fails to install, triggering a reboot loop where the update reappears as pending.Troubleshooting Steps …
Ver los certificados digitales instalados en edge - Microsof…
Para ver los certificados digitales instalados en Microsoft Edge, puede seguir estos pasos: Abra Microsoft Edge: inicie el navegador Edge en su computadora. Acceda a la …
Windows 10, version 22H2 download - Microsoft Commu…
Nov 24, 2024 · Hi, I’m Vinay. Thanks for reaching out. I’m here to help you today. If it is taking nearly a day to download 22H2 means then it could be due to slow speed, Other program …
¿Puedo ver mi contraseña de la cuenta Microsoft sin necesida…
Buenos dias Como puedo ver mi contraseña de correo outlook sin restablecer contraseña? Notas del …
How can we upgrade from Windows 11 23H2 to 24H2
Dec 17, 2024 · Windows 11, version 24H2 update history - Microsoft Support We saw some of the PC has the Windows 11 feature update for 24H2, what is the KB number for this? How …
