New Testament In Modern English

Advertisement



  new testament in modern english: Ring of Truth J.B. Phillips, 2000-03-07 A Translator's Testimony. J.B. Phillips says: I have felt compelled to write this book. IT is my testimony to the historicity and reliability of the New Testament. Few people have had such a close and constant contact with the New Testament as I have had. Even fewer have taken the trouble to understand the business of 'communication.' I say this in no spirit of conceit; it is a matter of simple fact. I therefore felt that it was high time that someone, who has spent the best years of his life in studying both the New Testament and good modern communicative English, spoke out. I do not care a rap what the 'avant-garde' scholars say; I do very much care what God says and does. from the Forward, RING OF TRUTH
  new testament in modern english: Tyndale's New Testament , 2024
  new testament in modern english: A New New Testament Hal Taussig, 2013-03-05 “Important both historically and theologically. Readers will not be able to see the New Testament in the same way again.” —Marcus Borg, author of The Heart of Christianity “A New New Testament does what some of us never dreamed possible: it opens the treasure chest of early Christian writings, restoring a carefully select few of them to their rightful place in the broad conversation about who Jesus was, what he did and taught, and what all of that has to do with us now.” —Barbara Brown Taylor, author of Leaving Church and An Altar in the World There are twenty-seven books in the traditional New Testament, but the earliest Christian communities were far more vibrant than that small number might lead you to think. In fact, many more scriptures were written and just as important as the New Testament in shaping early-Christian communities and beliefs. Over the past century, many of those texts that were lost have been found and translated, yet are still not known to much of the public; they are discussed mainly by scholars or within a context of the now outdated notion of gnostic gospels. In A New New Testament Hal Taussig is changing that. With the help of nineteen important spiritual leaders, he has added ten of the recently discovered texts to the traditional New Testament, leading many churches and spiritual seekers to use this new New Testament for their spiritual and intellectual growth. “Remarkable . . . Not meant to replace the traditional New Testament, this fascinating work will be, Taussig hopes, the first of several new New Testaments.” —Booklist
  new testament in modern english: Good News for Modern Man , 1976
  new testament in modern english: The Newborn Christian John Bertram Phillips, 1978
  new testament in modern english: MEV Bible Thinline Reference Charisma House, 2014-11-28 The MEV Thinline Reference Bible heralds a new day for Bibles with the most modern translation ever produced in the King James tradition, providing fresh clarity for Bible readers everywhere with an updated language that doesn’t compromise the truth of the original texts.
  new testament in modern english: Holy Bible (NIV) Various Authors,, 2008-09-02 The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.
  new testament in modern english: The Unvarnished New Testament Andy Gaus, 1991-01-01 This new, innovative translation of the New Testament opens the closed doors of preconception and allows the reader to view these important Greek writings in an entirely different light. Based on a radical and startling premise, The Unvarnished New Testament asks Why not present the New Testament simply as it appears in the original Greek?
  new testament in modern english: The New Testament James Moffatt, 1919
  new testament in modern english: How to Choose a Translation for All Its Worth Gordon D. Fee, Mark L. Strauss, 2009-05-26 With so many Bible translations available today, how can you find those that will be most useful to you? What is the difference between a translation that calls itself “literal” and one that is more “meaning-based”? And what difference does it make for you as a reader of God’s Word? How to Choose a Translation for All Its Worth brings clarity and insight to the current debate over translations and translation theories. Written by two seasoned Bible translators, here is an authoritative guide through the maze of translations issues, written in language that everyday Bible readers can understand. Learn the truth about both the word-for-word and meaning-for-meaning translations approaches. Find out what goes into the whole process of translation, and what makes a translation accurate and reliable. Discover the strengths and potential weaknesses of different contemporary English Bible versions. In the midst of the present confusion over translations, this authoritative book speaks with an objective, fair-minded, and reassuring voice to help pastors, everyday Bible readers, and students make wise, well-informed choices about which Bible translations they can depend on and which will best meet their needs.
  new testament in modern english: Gift and Award Bible-KJV Hendrickson Bibles, Hendrickson Publishers, 2011-02 The beloved and timeless King James Version is made available in an affordable quality edition for Sunday schools, Bible clubs, church presentations, and giveaways. This handsome award Bible will withstand heavy use thanks to better quality paper and supple but sturdy cover material. Includes full-color maps. A great way to honor special achievements--at a budget-conscious price!
  new testament in modern english: New Testament in Modern English J.B. Phillips, 1998-12 Edited by J.B. Phillips Chapters indicated but no verse numbers Introduction to each book Index 5 1/2 X 8 1/4 % Font size: 10
  new testament in modern english: The Bible in Modern English Massachusetts Bible Society, Ferrar Fenton, 2018-10-14 This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
  new testament in modern english: Good News Bible , 1976
  new testament in modern english: NIV Study Bible, Fully Revised Edition Zondervan,, 2020-09-15 Know what the Bible says. Understand why the Bible matters. This stunning, full-color study Bible answers your pressing questions with just the right amount of information, placed in just the right location. With its decades-long legacy of helping readers grasp the Bible’s meaning, the NIV Study Bible embodies the mission of the NIV translation to be an accurate, readable, and clear guide into Scripture. Specifically designed to expand upon the NIV, the NIV Study Bible’s editorial team crafts that same accuracy and clarity into every study note. Now the study Bible millions have come to trust has been fully revised and updated. A new committee of top biblical scholars--who are current and former NIV translators with a passion for making the Bible’s meaning clear--have pored over every note, every article, every chart, and every essay to refine this treasured resource even more. Thousands of newly written or revised notes and articles combine with hundreds of four-color maps, charts, photos, and illustrations to create an entire library of study helps designed to increase your understanding and application of God’s word. 2021 ECPA Bible of the Year Recipient Features: Complete text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV) Over 21,000 bottom-of-the-page study notes, with icons to make important information easy to spot Over 125 topical articles, 16 pages of full-color maps, the Comprehensive NIV Concordance with nearly 4800 word entries, and a subject note index enable even deeper study Sixty-six book introductions and outlines along with six section introductions provide valuable background information for each book of the Bible In-text maps, charts, diagrams, and illustrations visually clarify the stories in the Bible Words of Jesus in red
  new testament in modern english: The Gospel According to Matthew , 1999 The publication of the King James version of the Bible, translated between 1603 and 1611, coincided with an extraordinary flowering of English literature and is universally acknowledged as the greatest influence on English-language literature in history. Now, world-class literary writers introduce the book of the King James Bible in a series of beautifully designed, small-format volumes. The introducers' passionate, provocative, and personal engagements with the spirituality and the language of the text make the Bible come alive as a stunning work of literature and remind us of its overwhelming contemporary relevance.
  new testament in modern english: Eight Translation New Testament Tyndale House Publishers, Tyndale House Publishers Staff, 1977-03 The Eight Translation New Testament includes text from KJV, Phillips, RSV, The Jerusalem Bible, The living Bible, NIV, Today's English Version, and The New English Bible.
  new testament in modern english: Gospel of Luke and Ephesians Terry M. Wildman, 2016-05-04 The first printing of the First Nations Version: New Testament. A new translation in English, by First Nations People for First Nations People.
  new testament in modern english: The Kingdom New Testament N. T. Wright, 2012-11-06 From the man Newsweek called “the world’s leading New Testament Scholar,” N. T. Wright, comes a fresh, vivid translation of the New Testament. This is The Message for a new generation. Not in centuries has such a powerful new translation of the Scriptures arisen for Christians everywhere, changing the way the entire English-speaking world can access the books of the New Testament. Wright seems to do the impossible, at once achieving a closer match to the Scripture’s original Greek, invoking more appropriately gender-neutral terminology, and providing a more natural, readable tone to the readings—even while magnifying the vibrancy and urgency of the original works. For Christians worldwide, this stunning new translation of the New Testament from the author of Simply Christian and Scripture and the Authority of God is a crucial way to re-claim the message of the Bible.
  new testament in modern english: Ecclesiastes , 1999 The publication of the King James version of the Bible, translated between 1603 and 1611, coincided with an extraordinary flowering of English literature and is universally acknowledged as the greatest influence on English-language literature in history. Now, world-class literary writers introduce the book of the King James Bible in a series of beautifully designed, small-format volumes. The introducers' passionate, provocative, and personal engagements with the spirituality and the language of the text make the Bible come alive as a stunning work of literature and remind us of its overwhelming contemporary relevance.
  new testament in modern english: The Book of John King James Version, 2017-03-06 THIS BOOK (7X10 PAPERBACK) CONTAINS 14PT FONT FOR EASIER READING. (THE AVERAGE BIBLE CONTAINS 6PT FONT LETTERING.) The Gospel According to John is one of the four canonical gospels in the New Testament. It traditionally appears fourth, after the synoptic gospels of Matthew, Mark, and Luke. John begins with the witness and affirmation of John the Baptist and concludes with the death, burial, resurrection, and post-resurrection appearances of Jesus.
  new testament in modern english: Four Prophets John Bertram Phillips, 1969
  new testament in modern english: The New Testament in Modern English John Bertram Phillips, 2000-05
  new testament in modern english: The New English Bible: the Old Testament , 1961
  new testament in modern english: The New Testament A Translation In The Language Of The People Charles B. Williams, 2023-07-18
  new testament in modern english: The First Book of Moses, Called Genesis , 1999 Hailed as the most radical repackaging of the Bible since Gutenberg, these Pocket Canons give an up-close look at each book of the Bible.
  new testament in modern english: The New American Bible , 1981
  new testament in modern english: The New Testament in Modern English , 1906
  new testament in modern english: The Greek New Testament , 1983
  new testament in modern english: The New Testament in Modern English John Bertram Phillips, 1972
  new testament in modern english: The New Testament in Modern English , 1963
  new testament in modern english: An Introduction to the New Testament, Volume 1 D. Edmond Hiebert, 2002-09-30 Volume One: The Gospels and Acts With typical thoroughness, Dr. Hiebert has produced this volume of his New Testament introductions. Though not a commentary on the gospels and Acts, the book presents their message along with a discussion of such questions as authorship, composition, and the Synoptic problem. Practical suggestions on how to study these five books are included. The bibliographies and annotated book lists are are extremely helpful for pastors, teachers, and laymen. Volume Two: The Pauline Epistles This is a detailed introduction to all of Paul's writings - epistles that without question are among the most precious treasures of the Christian church. Dr. Hiebert discusses the historical circumstances of their writing, deals with ethical problems, and provides helpful general information on the content and nature of the books themselves. Discussed in general and separately, these epistles are treated in chronological order, with emphasis on their eschatology, soteriology, Christology, or ecclesiology.
  new testament in modern english: The New Testament in Modern English John Bertram Phillips, 1958
  new testament in modern english: Catalogue of English Bible Translations William J. Chamberlin, 1991-12-10 While other Bible catalogs are available, this comprehensive reference book is destined to become the standard in the field. Chamberlin's one-volume work traces the publication history of multiple editions of Bible translations and offers valuable decriptive annotations. The catalog not only includes complete Bibles, but also Old and New Testaments, partial texts, commentaries that include translations, children's Bibles, Apocryphal writings, and the Koran, as well. Other bibliographies are usually limited to editions commonly found in academic libraries, but Chamberlin's guide also includes Bibles found in private collections. Overall, this catalogue contains more than five times as many entries of different English translations as two other Bible bibliographies, those by Hill and Herbert, combined. The entries are grouped in 151 categories, and within each category entries are listed in chronological order. The accompanying annotations identify the translator and provide an overview of the contents of each work. The detailed indexes make this bibliography a convenient tool for researchers. Bible scholars, collectors, and rare book dealers will find this catalogue a necessary addition to their libraries.
  new testament in modern english: Grammar Bible Version of the New Testament Gary Gallant, 2025-03-28 After over 40 years of translation work to create Grammar Uses Version (GUV), a decision was made to update this version and produce Grammar Bible Version (GBV). GUV was developed by examining the original Greek structure more precisely and avoiding unnecessary dynamic equivalence. It is also based upon the Majority Text (BYZ) with differences from the Textus Receptus (TR) noted in the variant readings. The original motivation behind GUV was the lack of translations that consistently rendered the present tense as linear and the imperfect tense as ongoing rather than a simple past. This distinction preserves the aorist as a simple past event while maintaining the imperfect as continuous action in the past, accurately reflecting its intended sense. In GUV, subjunctives followed the Old English expressions of wish, such as “may,” “might,” and “should.” The aorist subjunctive conveys a sense of potentiality—something that could happen rather than something definite. GBV modernized this by introducing present indicative, aligning more closely with contemporary English while preserving the non-linear nature of the aorist subjunctive. This revision retains Greek grammatical structures, including participles and subjunctives, while refining the English to be smoother and more precise. The goal is to maintain the integrity of the Greek while enhancing readability and clarity. Key Adjustments from GUV: Smoothed sentence structure for clarity. Rendered aorist participles with aorist main verbs as pluperfect. Rendered present participles with aorist main verbs as imperfect. Rendered perfect passive indicatives as present tense non-linear using the code ᵇ. Retained present indicative non-linear for aorist subjunctives and linear for present tense subjunctives, using the code ˢᵖ. In some cases, the infinitive is used to modernize the subjunctive in English, which is indicated by the code ˢⁱ. Kept present tense indicative verbs linear — this means the present tense is continuous. Maintained historical present tense where appropriate by using the code *. Ensured consistent tense usage, avoiding unnecessary shifts. Where shifts occur, the codes < or > are used. Improved sentence flow while preserving structure. Removed redundant conjunctions. Ensured alignment with Koine Greek grammar. Enhanced readability while maintaining grammatical integrity. This revision refines the wording for smoothness while preserving the original tense distinctions and faithfully adhering to Greek structure.
  new testament in modern english: Zondervan Bible Dictionary Zondervan,, 2009-08-30 Who were the Pharisees? What did Samson and John the Baptist have in common? Does an altar really have horns? Turn to the Zondervan Bible Dictionary and find out. It has the answers to these and hundreds of other questions you're likely to wonder about as you read the Bible. Condensed from the New International Bible Dictionary, this unique volume actually offers three books in one: • A Dictionary—for easy-to-find, practical information on thousands of topics • A Topical Index—for detailed study of nearly 150 larger topics, listing all articles in the dictionary that relate to a given topic • A Survey—providing an introductory overview of the Bible, biblical history, and biblical culture. Concise, readable, and informative, the Zondervan Bible Dictionary is ideal for use at home, in study groups, and in schools. It will help you clear up the who, what, where, why, and how of the Bible so you can better appreciate the depth of its wisdom and its relevance for you today.
  new testament in modern english: The Twentieth Century New Testament , 1904
  new testament in modern english: J B Phillips New Testament in Modern English J.B. Phillips, 2009-05-08 The New Testament in JB Phillips' own translation, bringing home to the modern reader the full force of the original message
  new testament in modern english: An Introduction to the New Testament Charles B Puskas, C Michael Robbins, 2012-08-30 This second edition of An Introduction to the New Testament provides readers with pertinent material and a helpful framework that will guide them in their understanding of the New Testament texts. Many new and diverse cultural, historical, social-scientific, sociorhetorical, narrative, textual, and contextual studies have been examined since the publication of the first edition, which was in print for twenty years. The authors retain the original tripartite arrangement on 1) The world of the New Testament, 2) Interpreting the New Testament, and 3) Jesus and early Christianity. An appropriate book for anyone who seeks to better understand what is involved in the exegesis of New Testaments texts today.
  new testament in modern english: A Bible for Today Robert P. Vande Kappelle, 2022-09-02 If you ever wished to read through the Bible but hit a snag along the way, this book is for you, for it presents an ideal opportunity to become intimately acquainted with the biblical message and storyline while providing momentum for even the most skeptical and hesitant reader. If you can commit fifteen to twenty minutes a day and are willing to stick to the schedule presented in this book, in less than a year, you can read through the Bible and know you have acquired a basic grasp of its individual and overall message. Aggressive readers can complete the task in half the time if they wish to double the time commitment or split their reading into two fifteen-minute blocks a day. Those who follow this method will find that the readings reduce the Old Testament by 44 percent and the New Testament by 32 percent, for a total reduction of 41 percent of the biblical text. To counter immature, skewed, or harmful attitudes regarding scripture, A Bible for Today offers an approach to biblical reading and study that is valid, inspiring, and practical. It does so by eliminating not only repetitive passages, but also blocks of material that modern readers wishing to build on a Christian foundation find ponderous, lengthy, and no longer applicable. In contrast to most abridgments and condensations of scripture, this volume provides a logical sequence of readings that students of scripture can follow in whatever version they select, acquainting themselves with essential biblical passages and teachings in less than a year’s time. In addition, this book provides introductory overviews to each book of the Bible, succinct enough to be readable, yet literarily, historically, and theologically reliable and informative.
git - Create a new branch - Stack Overflow
Nov 9, 2022 · Create new branch git checkout -b At this point I am slightly confused about where you want to commit your current branch. I am assuming that you are …

Creating a new column based on if-elif-else condition
Lets say above one is your original dataframe and you want to add a new column 'old' If age greater than 50 then we consider as older=yes otherwise False. step 1: Get the indexes of …

Move the most recent commit (s) to a new branch with Git
Oct 27, 2009 · git checkout -b newbranch # switch to a new branch git branch -f master HEAD~3 # make master point to some older commit Old version - before I learned about git branch -f. …

Difference between 'throw' and 'throw new Exception ()'
throw new Exception(ex.Message); is even worse. It creates a brand new Exception instance, losing the original stack trace of the exception, as well as its type. (eg, IOException). In …

Replace new lines with a comma delimiter with Notepad++?
Apr 1, 2013 · This answer repeats the accepted answer and this answer refers to an antique version of Notepad++, version 7.4.x is now available. Welcome to Stack Overflow but please …

python - Create new column based on values from other columns …
As long as the necessary logic to compute the new value can be written as a function of other values in the same row, we can use the .apply method of the DataFrame to get the desired …

New lines inside paragraph in README.md - Stack Overflow
When editing an issue and clicking Preview the following markdown source: a b c shows every letter on a new line. However, it seems to me that pushing similar markdown source structure …

How to add a new project to Github using VS Code
Here are the commands you can use to add a new project to GitHub using VS Code: git init git add . git commit -m "Initial commit" git remote add origin git push -u origin …

Creating new file through Windows Powershell - Stack Overflow
Aug 1, 2017 · Create a touch command to act as New-File like this: Set-Alias -Name touch -Value New-Item This new alias will allow you to create new files like so: touch filename.txt This …

Power BI, IF statement with multiple OR and AND statements
Aug 22, 2019 · Stack Overflow for Teams Where developers & technologists share private knowledge with coworkers; Advertising Reach devs & technologists worldwide about your …

git - Create a new branch - Stack Overflow
Nov 9, 2022 · Create new branch git checkout -b At this point I am slightly confused about where you want to commit your …

Creating a new column based on if-elif-else condition
Lets say above one is your original dataframe and you want to add a new column 'old' If age greater than 50 then we consider as older=yes otherwise …

Move the most recent commit (s) to a new branch with Git
Oct 27, 2009 · git checkout -b newbranch # switch to a new branch git branch -f master HEAD~3 # make master point to some older commit …

Difference between 'throw' and 'throw new Exception ()'
throw new Exception(ex.Message); is even worse. It creates a brand new Exception instance, losing the original stack trace of the exception, as well …

Replace new lines with a comma delimiter with Notepa…
Apr 1, 2013 · This answer repeats the accepted answer and this answer refers to an antique version of Notepad++, version 7.4.x is now available. …