Jerusalem Targum

Advertisement



  jerusalem targum: Targum Jerusalem Tov Rose, 2016-01-23 The title accurately designates the Palestinian provenance of this Aramaic version of the Torah (though Jerusalemite should not be taken literally, since the city of Jerusalem did not exist as a place of Jewith habitation at the time that this text was composed). In light of the discovery of many manuscripts containing similar works, it can be recognized that the Targum Yerushalmi that appears in the Mikra'ot Gedolot is but one representative of a larger family of Aramaic texts that are designated in the scholarly literature as Fragmentary Targums. Dates: Although the known manuscripts of these Targums are from the 11th-13th century, it appears that their contents originated hundreds of years earlier. Place: Israel Description: The Targum Yerushalmi does not provide a complete Aramaic translation of the Torah, but is confined to specific verses (or sometimes just individual phrases or words). There is no evidence that this Targum was intended to provide alternative readings for one of the complete Targum texts.
  jerusalem targum: The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch J W Etheridge M a, J. W. Etheridge, 2013-10-23 Published in 1865, this volume contains the Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch. Includes fragments of the Jerusalem Targum from Chaldee.
  jerusalem targum: Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature John McClintock, 1881
  jerusalem targum: The Targums of Jonathan Ben Uzziel On the Pentateuch With The Fragments of the Jerusalem Targum From the Chaldee J. W. Etheridge, 2022-04-26 Excerpt from The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch: With the Fragments of the Jerusalem Targum, From the Chaldee; Leviticus, Numbers and Deuteronomy The holy Pentateuch opens with a sentence which combines the majesty and simplicity of a Divine oracle In the beginning Elohim created the heavens and th cart a sentence whose few but sublime words throw the first beam of light on the otherwise inscrutable mystery of existence, and lead us up to the foun tain and cause of created being, in God, its Author and End. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
  jerusalem targum: The Devil in Jerusalem Naomi Ragen, 2015-10-13 An ambulance screams through the Jerusalem’s quiet streets. Inside, a toddler fights for his life, his parents nowhere to be found. With profound shock, an emergency room doctor realizes that the child’s mother—a young American—is already at the hospital, sitting at the bedside of yet another child with traumatic injuries. Devoutly reciting Pslams, she stubbornly refuses to answer any questions, cautioning her children to say nothing. Brought in to investigate, Jerusalem detective Bina Tzedek-herself a young mother- carefully peels back layer after layer of secrets and lies, following a dark, winding path through Jerusalem’s Old City, kabbalists, mystical ancient texts, and terrifying cult rituals, until she comes face to face with the horrifying truth which has held a young American family captive. Based on true events, The Devil in Jerusalem from internationally bestselling author Naomi Ragen is an eye-opening look at the dangerous predators lurking around the watering holes of those who come seeking spiritual enlightenment.
  jerusalem targum: Targum and New Testament Martin McNamara, 2011 The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.
  jerusalem targum: The Popular Biblical Educator: Devoted to the Literature, Interpretation, and Right Use of Holy Scriptures, Etc. [By John Blackburn.] , 1854
  jerusalem targum: Targum Yerushalmi, Or Targum Pseudo-Jonathan J W Etheridge, 2020-11-27 Targum Yerushalmi, erroneously called Targum Jonathan, is an in-depth commentary on the Book of Genesis, containing oral traditions of the Jews.
  jerusalem targum: Septuagint, Targum and Beyond , 2019-11-11 In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions.
  jerusalem targum: A Cyclopædia of Biblical Literature John Kitto, William Lindsay Alexander, 1866
  jerusalem targum: Cyclopædia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature John McClintock, James Strong, 1889
  jerusalem targum: An Introduction to the Critical Study and Knowledge of the Holy Scriptures ... Third Edition, Corrected, Etc Thomas Hartwell HORNE, 1856
  jerusalem targum: The Text of the Old Testament Considered Samuel Davidson, 1859
  jerusalem targum: An Introduction to the Critical Study and Knowledge of the Holy Scriptures Thomas Hartwell Horne, 1856
  jerusalem targum: The Old and New Testament Connected ... Twentieth Edition, Carefully Corrected, Etc Humphrey Prideaux, 1831
  jerusalem targum: A Religious Encyclopaedia: Or Dictionary of Biblical, Historical, Doctrinal, and Practical Theology Philip Schaff, Samuel Macauley Jackson, David Schley Schaff, 1891
  jerusalem targum: Judaism and Its Bible Frederick E. Greenspahn, 2023-08 Judaism and Its Bible explores the profoundly deep and complex relationship between Jews, Judaism, and the Hebrew Bible. The Hebrew Bible has been ubiquitous in Jewish life and thought: Jews read it, interpret it, and debate it. They translate the Bible even as they deem those translations inadequate, and they cite the Bible as the basis for observances that are not even mentioned in it. Jews quote the Bible as authority for their tradition's preservation and innovation, as both the word of God and the language of humans, and as justification for both pro- and anti-rabbinic movements. Fascinating and comprehensive, Judaism and Its Bible describes the extraordinary two-and-a-half-millennia journey of a people and its book that has changed the world.
  jerusalem targum: The Old and New Testament Connected, in the History of the Jews and Neighbouring Nations Humphrey Prideaux, 1831
  jerusalem targum: The Old and New Testament Connected Humphrey Prideaux, 1839
  jerusalem targum: The Methodist new connexion magazine and evangelical repository , 1855
  jerusalem targum: A Cyclopaedia of Biblical Literature. Edited by J. K. Illustrated by Numerous Engravings John Kitto, 1866
  jerusalem targum: A Church Dictionary Walter Farquhar Hook, 1852
  jerusalem targum: A Church Dictionary Walter Farquhar Hook (Dean of Chichester.), 1852
  jerusalem targum: Dictionary of Doctrinal and Historical Theology John Henry Blunt, 1891
  jerusalem targum: A Church Dictionary ... A New and Greatly Enlarged Edition Walter Farquhar Hook, 1852
  jerusalem targum: Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel On the Pentateuch Etheridge John Wesley, 1901
  jerusalem targum: The Text of the Old Testament Ernst Wurthwein, Alexander Achilles Fischer, 2014-11-27 Kristin De Troyer — University of St. Andrews “This finely revised and nicely updated version of one of the classics in our field can truly be called a grand introduction to the history of the biblical text.” Leonard Greenspoon — Creighton University “Readers familiar with Würthwein’s earlier work will discover all of the strengths of his approach to Biblical Hebrew. Old and new readers will enjoy the thoroughly up-to-date discussion of the aims and methods of textual criticism as well as the unbiased analysis of ancient versions and their modern scholarly editions. Beautifully reproduced plates are easy to read, and the updated bibliography is satisfyingly full. . . . This successful project can be easily digested by newcomers and savored by specialists.” Robert L. Hubbard — North Park Theological Seminary “A very welcome, thorough revision of the long-honored standard introduction to the Masoretic text. Its integration of recent scholarship is first-rate, and the rewritten text retains the clear, accessible style that won its predecessors decades of popularity as a textbook. Yet another generation of students will find in this book a friendly, reliable guide through the complex terrain of ancient Hebrew texts and their relationships. Highly commended.” The Bible Today “Every scholar and serious Bible student should have a passing knowledge of the work of the text critic. This book will provide such knowledge.” Books at a Glance An important, up-to-date resource that will benefit everyone interested in Old Testament Textual criticism. The excellent bibliography, diagrams, and plates are unique contributions among introductory works in the field. Highly recommended.
  jerusalem targum: The Targums Paul V.M. Flesher, Bruce D. Chilton, 2011-08-25 The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
  jerusalem targum: Hebrew Records John Allen Giles, 1850
  jerusalem targum: A Religious Encyclopaedia Or Dictionary of Biblical, Historical, Doctrinal, and Practical Theology Johann Jakob Herzog, 1883
  jerusalem targum: Historical Catalogue of the Printed Editions of Holy Scripture in the Library of the British and Foreign Bible Society: Polyglots and languages other than English: pt. [1] Polyglots; Acawoio to Grebo. pt. [2] Greek to Opa. pt. [3] Ora to Zulu; Indexes, comp. by A. G. Jayne. 1 v. in 3 British and Foreign Bible Society. Library, 1911
  jerusalem targum: Historical Catalogue of the Printed Editions of Holy Scripture in the Library of the British and Foreign Bible Society, Volume II, 1 T. H. Darlow, H. F. Moule, 2022-08-18
  jerusalem targum: The Jewish Quarterly Review Cyrus Adler, Solomon Schechter, Abraham Aaron Neuman, Solomon Zeitlin, 1920
  jerusalem targum: The Catholic Encyclopedia Charles George Herbermann, 1912
  jerusalem targum: The Encyclopedia Britannica James Louis Garvin, Franklin Henry Hooper, Warren E. Cox, 1929
  jerusalem targum: “A ”bibliographical Dictionary Adam Clarke, 1804
  jerusalem targum: The Encyclopædia Britannica James Louis Garvin, Franklin Henry Hooper, Warren Earle Cox, 1929
  jerusalem targum: A Cyclopaedia of Biblical Literature John Kitto, 1845
  jerusalem targum: The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch John Wesley Etheridge, 1968
Jerusalem - JW.ORG
About 142 B.C.E., Simon Maccabaeus was able to make Jerusalem the capital of a region ostensibly free from subservience to or taxation by Gentile nations. Aristobulus I, Jerusalem’s …

When Was Ancient Jerusalem Destroyed?—Part Two - JW.ORG
Nov 1, 2011 · When Was Ancient Jerusalem Destroyed? —Part Two. What the Clay Documents Really Show. This is the second of two articles in consecutive issues of The Watchtower that …

What Is New Jerusalem in the Bible Book of Revelation? - JW.ORG
New Jerusalem is part of a government. Ancient Jerusalem was the capital of Israel, the place where King David, his son Solomon, and their descendants ruled “on Jehovah’s throne.” ( 1 …

Jerusalem and the Temple of Solomon - JW.ORG
Jerusalem is at an altitude of 2,500 feet (750 m) in the central mountains of Judea. The Bible refers to its “loftiness” and to worshipers as ‘going up’ to reach it. ( Ps 48:2; 122:3, 4 ) The …

Jesus Enters Jerusalem as King | Life of Jesus - JW.ORG
Jerusalem will pay the price for willful disobedience. Jesus foretells: “Your enemies will build around you a fortification of pointed stakes and will encircle you and besiege you from every …

Nehemiah—Rebuilding the Walls of Jerusalem | Bible Story
The Israelites are busy building the walls of Jerusalem. When King Neb·u·chad·nezʹzar destroyed Jerusalem 152 years before, he knocked down the walls and burned the city’s gates. The …

Jerusalem and the Temple Are Destroyed | Bible Story - JW.ORG
Jerusalem is being burned down. And the Israelites who weren’t killed are being taken as prisoners to Babylon. Remember, this is what Jehovah’s prophets warned would happen if the …

“Filled With Holy Spirit” at Pentecost (Acts 2:4) - JW.ORG
THE streets of Jerusalem are bustling with excitement. a Smoke ascends from the temple altar as the Levites sing the Hallel (Psalms 113 to 118), likely in antiphonal, or call-and-response, …

Jerusalem’s Temple | Apostle Paul | Did You Know? - JW.ORG
Oct 1, 2015 · Originally, Solomon erected Jerusalem’s temple on a hill and had retaining walls built on the east and west sides of the hill in order to create level terraces around the sacred …

Diagram: Temple Mount in First Century Jerusalem | NWT - JW.ORG
A7-G Main Events of Jesus’ Earthly Life—Jesus’ Final Ministry in Jerusalem (Part 1) A7-H Main Events of Jesus’ Earthly Life—Jesus’ Final Ministry in Jerusalem (Part 2) Appendix B Show …

Jerusalem - JW.ORG
About 142 B.C.E., Simon Maccabaeus was able to make Jerusalem the capital of a region ostensibly free from subservience to or taxation by Gentile nations. Aristobulus I, Jerusalem’s …

When Was Ancient Jerusalem Destroyed?—Part Two - JW.ORG
Nov 1, 2011 · When Was Ancient Jerusalem Destroyed? —Part Two. What the Clay Documents Really Show. This is the second of two articles in consecutive issues of The Watchtower that …

What Is New Jerusalem in the Bible Book of Revelation? - JW.ORG
New Jerusalem is part of a government. Ancient Jerusalem was the capital of Israel, the place where King David, his son Solomon, and their descendants ruled “on Jehovah’s throne.” ( 1 …

Jerusalem and the Temple of Solomon - JW.ORG
Jerusalem is at an altitude of 2,500 feet (750 m) in the central mountains of Judea. The Bible refers to its “loftiness” and to worshipers as ‘going up’ to reach it. ( Ps 48:2; 122:3, 4 ) The …

Jesus Enters Jerusalem as King | Life of Jesus - JW.ORG
Jerusalem will pay the price for willful disobedience. Jesus foretells: “Your enemies will build around you a fortification of pointed stakes and will encircle you and besiege you from every …

Nehemiah—Rebuilding the Walls of Jerusalem | Bible Story
The Israelites are busy building the walls of Jerusalem. When King Neb·u·chad·nezʹzar destroyed Jerusalem 152 years before, he knocked down the walls and burned the city’s gates. The …

Jerusalem and the Temple Are Destroyed | Bible Story - JW.ORG
Jerusalem is being burned down. And the Israelites who weren’t killed are being taken as prisoners to Babylon. Remember, this is what Jehovah’s prophets warned would happen if the …

“Filled With Holy Spirit” at Pentecost (Acts 2:4) - JW.ORG
THE streets of Jerusalem are bustling with excitement. a Smoke ascends from the temple altar as the Levites sing the Hallel (Psalms 113 to 118), likely in antiphonal, or call-and-response, …

Jerusalem’s Temple | Apostle Paul | Did You Know? - JW.ORG
Oct 1, 2015 · Originally, Solomon erected Jerusalem’s temple on a hill and had retaining walls built on the east and west sides of the hill in order to create level terraces around the sacred …

Diagram: Temple Mount in First Century Jerusalem | NWT - JW.ORG
A7-G Main Events of Jesus’ Earthly Life—Jesus’ Final Ministry in Jerusalem (Part 1) A7-H Main Events of Jesus’ Earthly Life—Jesus’ Final Ministry in Jerusalem (Part 2) Appendix B Show …