Kangyur English

Advertisement



  kangyur english: The Swift Path Panchen Losang Yeshé, 2023-03-14 This collection of guided meditations from eighteenth-century Tibet harnesses elements of tantric visualization to induce realizations while contemplating the steps on the path to buddhahood. The Swift Path by the Second Panchen Lama has long been heralded in the Geluk school of Tibetan Buddhism as one of the “eight great lamrims,” or works presenting the stages of the path to enlightenment, but it is the last to become widely available in English translation. Composed by a preceptor of two Dalai Lamas, this practical and systematic guide to meditating on the lamrim is based on the Easy Path, a more concise work by the First Panchen Lama. In The Swift Path, Panchen Losang Yeshé expands on the earlier Panchen Lama’s meditation guide with more detailed instructions on how to generate a clear and profound experience of the key recognitions that allow us to advance on our spiritual journey. These include the recognition of the opportunity afforded by our human existence, both its preciousness and its precariousness, and the way to adopt and live out the practices of a bodhisattva. The guided meditations here make use of a visualization of one’s teacher in the guise of Sakyamuni Buddha to unlock our own innate potential for buddhahood, complete enlightenment, to best benefit humanity and all living beings.
  kangyur english: A Catalogue of the Comparative Kangyur (Bkaʼ-ʼgyur Dpe Bsdur Ma) Paul G. Hackett, 2012 This is the first volume of a two volume set providing detailed cataloging information for the recently published Comparative (dpe bsdur ma) recension of the Tibetan Tripitaka. The catalogue includes cross-references to seven other Kangyur recensions used in the compilation of the Comparative Kangyur, including the previously uncataloged Litang (li thang) Kangyur. In addition, errors found in the tables of contents (dkar chag) and cross-reference tables (re'u mig) to the published edition have been corrected and verified against the published volumes and original blockprints. Indices to Tibetan and Sanskrit titles, translators, and revisers have been added, along with concordance tables aligning catalog numbers between the various recensions. Published by American Institute of Buddhist Studies (AIBS)
  kangyur english: Machik's Complete Explanation Sarah Harding, 2013-05-14 Fear, anger, and negativity are states that each of us have to contend with. Machik's Complete Explanation, the most famous book of the teachings of Machik Lapdrön, the great female saint and yogini of eleventh- to twelfth-century Tibet, addresses these issues in a practical, direct way. Machik developed a system, the Mahamudra Chöd, that takes the Buddha's teachings as a basis and applies them to the immediate experiences of negative mind states and malignant forces. Her unique feminine approach is to invoke and nurture the very demons that we fear and hate, transforming those reactive emotions into love. It is the tantric version of developing compassion and fearlessness, a radical method of cutting through ego-fixation. This expanded edition includes Machik Lapdrön's earliest known teaching, the original source text for the tradition, The Great Bundle of Precepts on Severance (Chöd). This pithy set of instructions reveals that the teachings of the perfection of wisdom are the true inspiration for Chöd. It is beautifully clarified in a short commentary by Rangjung Dorje, the Third Karmapa.
  kangyur english: Nagarjuna's Letter to a Friend Nagarjuna, 2013-09-10 An exposition of the entire Buddhist path in only 123 verses. A Buddhist classic. Nagarjuna's poetic presentation of the fundamental teachings of the Great Vehicle, or Mahayana, is remarkable for its concise style and memorable imagery, making it one of the most widely quoted sources in other commentaries on the Mahayana path. The great Indian Buddhist master Nagarjuna (first-second century C.E.) wrote his celebrated poem Letter to a Friend as a gift of advice to a South Indian king, and it has since become a monument in the Indian shastra tradition. Despite its short length (only 123 verses), Nagarjuna's Letter to a Friend covers the entire Mahayana path, combining a practical approach to daily conduct with a theoretical exposition of the different stages leading to enlightenment. It has thus been an ideal source for many of Tibet's great scholars seeking a scriptural authority to enhance their own descriptions of the Buddhist path. Any difficulties in understanding the poem are overcome here by Kangyur Rinpoche's commentary, which turns Nagarjuna's sometimes cryptic poem into straightforward prose, expanding on each topic and ordering the different subjects in such a way that on returning to the original poem, the reader can easily make sense of the advice it contains. It includes headings to explain Nagarjuna's frequent changes in subject and full explanations of the ideas introduced in each verse. In addition to the commentary, this book presents the original poem in the Tibetan and in a new English translation that attempts to emulate Nagarjuna's lines of metric verse. Also included are Kangyur Rinpoche's structural outline (sa bchad), a Tibetan line index to enable students to locate quotations used in other Tibetan works, full notes, and a glossary.
  kangyur english: Treasury of Precious Qualities: Book One Longchen Yeshe Dorje, Jigme Lingpa, 2010-04-20 This book is a translation of the first part of Jigme Lingpa’s Treasury of Precious Qualities, which in a slender volume of elegant verses sets out briefly but comprehensively the Buddhist path according to the Nyingma school. The concision of the root text and its use of elaborate poetic language, rich in metaphor, require extensive explanation, amply supplied here by the commentary of Kangyur Rinpoche. The present volume lays out the teachings of the sutras in gradual stages according to the traditional three levels, or scopes, of spiritual endeavor. It begins with essential teachings on impermanence, karma, and ethics. Then, from the Hinayana standpoint, it describes the essential Buddhist teachings of the four noble truths and the twelve links of dependent arising. Moving on, finally, to the Mahayana perspective, it expounds fully the teachings on bodhichitta and the path of the six paramitas, and gives an unusually detailed exposition of Buddhist vows.
  kangyur english: The Power of Publishing in Early Modern Tibetan Buddhism Benjamin J. Nourse, 2025-02-15 The Power of Publishing in Early Modern Tibetan Buddhism explores the historical and religious dynamics that led to the “golden age” of Tibetan printing in the late seventeenth and eighteenth centuries, when Tibetan woodblock publishing reached its zenith. By tracing the publication and circulation of Tibetan books in early modern Asia, from the Fifth Dalai Lama's Potala Palace in Lhasa, through cosmopolitan Qing Beijing, and into monastic colleges on the Sino-Tibetan borderlands, this book demonstrates how woodblock publishing helped shape the religious and political landscapes of Tibet, Mongolia, and China into the twentieth century. Intertwined with this larger historical narrative, this volume explores the meaning and purpose of books in early modern Tibetan Buddhist cultures, especially the role of Mahāyāna Buddhist ideas as a driving force behind both the growth of woodblock publishing at that time and the use of Tibetan Buddhist books for a variety of activities, including scholarship, exchange, ritual, and a wide range of reading practices.
  kangyur english: Atisa's Stages of the Path to Awakening James B. Apple, 2025-06-10 This book contains a lost Stages of the Path (Lamrim) work composed by the originator of the genre, Atisa, one of the greatest Indian Buddhist masters to ever set foot in Tibet. Nearly a millennium ago, the great Indian Buddhist master Atisa Dipamkarasrijñana (ca. 982–1054) wrote a guidebook for realizing all the stages to awakening at the repeated request of his closest Tibetan disciple. Atisa is famously the author of the Lamp for the Path to Awakening (Bodhipathapradipa), a short work in verse, but this longer prose work has been virtually unknown, even in Tibet—until now. Atisa’s Stages of the Path Awakening (Bodhipathakrama), translated here, synthesizes all aspects of Buddhist practice, from the very beginning of the path—reflecting on the fortunate opportunity of human rebirth—up through to attaining omniscient buddhahood by nondual meditation. The Indian master’s faithful disciple Dromtönpa kept these teachings secret, and they were only transmitted to select disciples in a closely guarded transmission, but the lineage died out centuries ago, after Dromtönpa’s Kadam school was eclipsed by history. Now this significant work of Buddhist path literature has become available owing to recently recovered manuscripts of the Kadampas. This book offers a study and complete translation from the Tibetan of this monument of guidance on the Buddhist path accompanied by the commentaries and ritual texts that were transmitted alongside Atisa’s text. Apple’s substantial introduction includes a structural comparison with Atisa’s famous work, charts the transmission lineage for the present work before it died out, and explores various hypotheses for why their fates diverged. Recovered from the contingencies of history, this book brings to life one of the most holistic and integrated approaches to the highest realizations of the Indian Buddhist path ever transmitted in Tibet.
  kangyur english: Dharma Paths Khenpo Karthar Rinpoche, 2011-10-16 Since its initial publication, Dharma Paths has quietly gained a reputation as one of the most useful introductory texts on Tibetan Buddhism. Assuming no prior background or knowledge of Buddhist terminology, Khenpo Karthar Rinpoche presents Buddhist ways of working with anxiety and frustration, the nature and development of love and compassion, and the profound methods of the vajrayana. The Four Noble Truths, taking refuge, and the Stages of the Path are concisely explained, and clear instructions for shamatha (calm abiding) meditation are provided. Question-and-answer sections follow each chapter, anticipating common problems and addressing them in a direct, accessible style.
  kangyur english: The Tibetan Book of Everyday Wisdom Jinpa Thupten, 2018-04-24 Enjoy popular Tibetan collections of advice, fables, and aphorisms for following the way of the wise and avoiding the paths of fools. The Tibetan Book of Everdyay Wisdom: A Thousand Years of Sage Advice presents a genre of Tibetan works known as “wise sayings” (lekshé). While most Tibetan literature focuses on the Buddhist path, “wise sayings” literature has traditionally been a centerpiece of secular education in Tibet and in the cultivation of social mores and an honorable way of life. Drawing inspiration from classical Indian literature on human virtue and governance (nitisastra), including the folktales in the Pañcatantra, the authors of these Tibetan works strove to educate young minds in the ways of the civilized world, especially by distinguishing the conduct of the wise from that of the foolish. This anthology includes some of the best-loved classics of Tibetan literature, such as Sakya Pandita’s Jewel Treasury of Wise Sayings, Panchen Sönam Drakpa’s Ganden Wise Sayings, and Gungthang’s Treatise on Trees and Treatise on Water. The final work is the intriguing Kaché Phalu’s Advice. Ostensibly written by a wise Tibetan Muslim, this versified text enjoys great popularity within Tibetan-speaking communities, such that most people are able to recite at least a few verses from memory.
  kangyur english: Stages of the Buddha's Teachings Dolpa, Gampopa, Sakya Pandita, 2015-12-29 Stages of the Buddha's Teachings is an extraordinary and systematized representation of the complete path to enlightenment. From the acclaimed Library of Tibetan Classics. The “stages of the teachings” or tenrim genre of Tibetan spiritual writing expounds the Mahayana teachings as a graded series of topics, from the practices required at the start of the bodhisattva’s career to the final perfect awakening of buddhahood. The three texts in the present volume all exerted seminal influence in the Tibetan Buddhist tradition. The first text, The Blue Compendium, presents the instructions of the Kadam teacher Potowa (1031–1106) as recorded by his student Dölpa (1059–1131). This text is followed by Gampopa’s (1079–1153) revered Ornament of Precious Liberation, which remains the most authoritative text on the path to enlightenment within the Kagyü school. The final text is Clarifying the Sage’s Intent, a masterwork by the preeiment sage of the Sakya tradition, Sakya Pandita (1182–1251).
  kangyur english: Essence of the Ocean of Attainments Penpa Dorjee, 2019-02-05 A comprehensive guide to the creation stage of the Guhyasamaja. The Essence of the Ocean of Attainments (Dngos grub rgya mtsho’i snying po) is a commentary on the creation stage of the Guhyasamaja Tantra written by the illustrious Panchen Lama, Losang Chökyi Gyaltsen (1570–1662). The practice of Guhyasamaja, one of the earliest and most influential of the highest Tantras, along with its remarkable hermeneutic system, created a framework that was applied to other so-called unexcelled Tantras. Still very much a living tradition, in our time the Fourteenth Dalai Lama confers its empowerment every year. In this work, the Panchen Lama not only clarifies each step of the sadhana meditation ritual, but he also offers general insights into the practice and its workings. It is an Essence because it distills the much longer Ocean of Attainments commentary on the practice composed by Khedrup Jé (1385–1438), one of two key disciples of Tsongkhapa, the founder of Tibetan Buddhism’s Geluk school. The Panchen Lama identifies core elements of sadhana and with unparalleled precision clarifies many seminal points. In her introduction, Yael Bentor surveys the creation stage of unexcelled Tantra as presented by the founding fathers of the Geluk school and unpacks the contents of The Essence of the Ocean of Attainments for readers. The translation features both explanatory annotations for practitioners and ample references for scholars.
  kangyur english: The Message of the Tibetans Arnaud Desjardins, 1969
  kangyur english: Mountain Dharma Dolpopa Sherab Gyaltsen, 2025-04-22 The most famous (or infamous) book Dölpopa wrote to present his unprecedented interpretations of Buddhist doctrine is called Mountain Dharma: An Ocean of Definitive Meaning (Ri chos nges don rgya mtsho). Few controversial books remain controversial a hundred years after they were written. This one has. After nearly seven hundred years, the ideas discussed in Mountain Dharma are still as provocative as when Dölpopa first openly taught them in 1330. Written for learned practitioners of Vajrayāna Buddhism who were meditating in mountain retreats, Dölpopa's masterpiece is filled with an ocean of quotations selected from the Indian Buddhist scriptures and treatises translated into Tibetan and preserved in the canonical collections of the Kangyur and Tengyur. When deciphering the true intent of these passages of definitive meaning, he never mentions another Tibetan author or book. His only goal is to establish the validity of his theories based on Indian works of indisputable authority. The first section of the book concerns the ground and basis of all phenomena, that is, the awakened state of the ultimate Buddha known by many names, such as dharmakāya, tathāgata essence, ultimate luminosity, dharmadhātu, self-arisen primordial awareness, and great bliss. In the second section, he explains how the ultimate Buddha, the dharmakāya, the quintessence of limitless, inseparable qualities, is inherently present in all sentient beings. But this does not mean the path of the two assemblies of merit and primordial awareness is unnecessary, because one must remove the incidental stains, produce the relative rūpakāya, and act for the benefit of all sentient beings. Therefore, pure and excellent view, meditation, and conduct are necessary. The third section of Mountain Dharma begins with a general presentation of the Mahāyāna results. By means of correct view, meditation, and conduct, the path of the two assemblies of merit and primordial awareness is utterly completed and, through extinguishing the two obscurations that are to be abandoned, the result of buddhahood will be attained--
  kangyur english: Illuminating the Intent Thupten Jinpa, 2021-04-20 The Dalai Lama’s translator and author of the definitive biography of Tsongkhapa here presents the first translation of one of that master’s seminal and best-known works. This work is perhaps the most influential explanation of Candrakirti’s seventh-century classic Entering the Middle Way (Madhyamakavatara). Written as a supplement to Nagarjuna’s Fundamental Verses on the Middle Way, Candrakirti’s text integrates the central insight of Nagarjuna’s thought—the rejection of any metaphysical notion of intrinsic existence—with the well-known Mahayana framework of the ten levels of the bodhisattva, and it became the most studied presentation of Madhyamaka thought in Tibet. Completed the year before the author’s death, Tsongkhapa’s exposition of Candrakirti’s text is recognized by the Tibetan tradition as the final standpoint of Tsongkhapa on many philosophical questions, particularly the clear distinctions it draws between the standpoints of the Madhyamaka and Cittamatra schools. Written in exemplary Tibetan, Tsongkhapa’s work presents a wonderful marriage of rigorous Madhyamaka philosophical analysis with a detailed and subtle account of the progressively advancing mental states and spiritual maturity realized by sincere Madhyamaka practitioners. The work remains the principal textbook for the study of Indian Madhyamaka philosophy in many Tibetan monastic colleges, and it is a principal source for many Tibetan teachers seeking to convey the intricacies of Madhyamaka philosophy to non-Tibetan audiences. Though it is often cited and well known, this is the first full translation of this key work in a Western language.
  kangyur english: Buddha, Wisdom and Economics S. Niggol Seo, 2024-01-18 In this innovative book, S. Niggol Seo investigates the intrinsic and intriguing relationship between the fundamental teachings of Buddhism and the principles of economics and happiness. Offering a unique perspective on the topic, Seo delves deep into the theoretical foundations of economics and Buddhist teachings, highlighting how these seemingly polar opposite thought systems cross paths.
  kangyur english: Mind Training Thupten Jinpa, 2014-05-01 Compiled in the fifteenth century, Mind Training: The Great Collection is the earliest anthology of a special genre of Tibetan literature known as mind training, or lojong in Tibetan. The principal focus of these texts is the systematic cultivation of such altruistic thoughts and emotions as compassion, love, forbearance, and perseverance. The mind-training teachings are highly revered by the Tibetan people for their pragmatism and down-to-earth advice on coping with the various challenges and hardships that unavoidably characterize everyday human existence. The volume contains forty-four individual texts, including the most important works of the mind training cycle, such as Serlingpa's well-known Leveling Out All Preconceptions, Atisha's Bodhisattva's Jewel Garland, Langri Thangpa's Eight Verses on Training the Mind, and Chekawa's Seven-Point Mind Training together with the earliest commentaries on these seminal texts. An accurate and lyrical translation of these texts, many of which are in metered verse, marks an important contribution to the world's literary heritage, enriching its spiritual resources.
  kangyur english: The Tibetan Book Of Living And Dying Sogyal Rinpoche, 2012-02-29 25th Anniversary Edition Over 3 Million Copies Sold 'I couldn't give this book a higher recommendation' BILLY CONNOLLY Written by the Buddhist meditation master and popular international speaker Sogyal Rinpoche, this highly acclaimed book clarifies the majestic vision of life and death that underlies the Tibetan Buddhist tradition. It includes not only a lucid, inspiring and complete introduction to the practice of meditation, but also advice on how to care for the dying with love and compassion, and how to bring them help of a spiritual kind. But there is much more besides in this classic work, which was written to inspire all who read it to begin the journey to enlightenment and so become 'servants of peace'.
  kangyur english: Nagarjuna's Middle Way Mark Siderits, Shoryu Katsura, 2013-04-22 Winner of the 2014 Khyenste Foundation Translation Prize. Nagarjuna's renowned twenty-seven-chapter Fundamental Verses on the Middle Way (Mulamadhyamakakarika) is the foundational text of the Madhyamaka school of Mahayana Buddhist philosophy. It is the definitive, touchstone presentation of the doctrine of emptiness. Professors Siderits and Katsura prepared this translation using the four surviving Indian commentaries in an attempt to reconstruct an interpretation of its enigmatic verses that adheres as closely as possible to that of its earliest proponents. Each verse is accompanied by concise, lively exposition by the authors conveying the explanations of the Indian commentators. The result is a translation that balances the demands for fidelity and accessibility.
  kangyur english: Encyclopaedia of Books on China Arthur Probsthain, 1927
  kangyur english: The Bodhisattva Path to Unsurpassed Enlightenment Asanga, 2016-03-08 A complete translation of Asanga's classic work on the distinguishing qualities of bodhisattvas that describes how to awaken, develop, and perfect the mind of enlightenment in the Great Vehicle, or Mahayana, Buddhist tradition. Arya Asanga, famous for having been the conduit through which the teachings contained in the Five Texts of Maitreya were received and recorded, is also considered to be the author in his own right of several other foundational works of Yogācāra philosophy. One of these, considered the definitive text of the Yogācāra school of Buddhism, is the encyclopedic synthesis of Mahayana Buddhist doctrines and practices known as the Yogācārabhūmi, or Stages of Spiritual Practice. The Bodhisattvabhūmi, or Stages of the Bodhisattva Path, is one portion of that massive work, though it is considered a stand-alone text in the Tibetan traditions--for example, it is counted among the six core texts of the Kadampas. However, despite the text's centrality to the Yogācāra school and its seminal importance in the Tibetan traditions, it has remained unavailable in English except in piecemeal translations; Engle's translation will therefore be especially welcomed by scholars and students alike.
  kangyur english: Beyond the Self Matthieu Ricard, Wolf Singer, 2018-11-13 A Buddhist monk and esteemed neuroscientist discuss their converging—and diverging—views on the mind and self, consciousness and the unconscious, free will and perception, and more. Buddhism shares with science the task of examining the mind empirically; it has pursued, for two millennia, direct investigation of the mind through penetrating introspection. Neuroscience, on the other hand, relies on third-person knowledge in the form of scientific observation. In this book, Matthieu Ricard, a Buddhist monk trained as a molecular biologist, and Wolf Singer, a distinguished neuroscientist—close friends, continuing an ongoing dialogue—offer their perspectives on the mind, the self, consciousness, the unconscious, free will, epistemology, meditation, and neuroplasticity. Ricard and Singer’s wide-ranging conversation stages an enlightening and engaging encounter between Buddhism’s wealth of experiential findings and neuroscience’s abundance of experimental results. They discuss, among many other things, the difference between rumination and meditation (rumination is the scourge of meditation, but psychotherapy depends on it); the distinction between pure awareness and its contents; the Buddhist idea (or lack of one) of the unconscious and neuroscience’s precise criteria for conscious and unconscious processes; and the commonalities between cognitive behavioral therapy and meditation. Their views diverge (Ricard asserts that the third-person approach will never encounter consciousness as a primary experience) and converge (Singer points out that the neuroscientific understanding of perception as reconstruction is very like the Buddhist all-discriminating wisdom) but both keep their vision trained on understanding fundamental aspects of human life.
  kangyur english: Steps toward a Tibetan Understanding of Purity James E. Morrison, 2025-03-27 Though of little concern to most westerners, notions of what is considered clean and unclean, pure and impure are of great importance to many cultures. Both ritual and moral purity and impurity are significant concerns for Tibetan Buddhists and Buddhists at large, being foundational to how they live their everyday lives. Steps Towards a Tibetan Understanding of Purity provides a detailed analysis of Tibetan conceptions of purity and purification through a careful examination of salient Tibetan texts across a wide range of genres. The practical applications of this study articulate ways to contextualize the good news of Jesus in a Tibetan Buddhist context with an emphasis on the gospel of purification. Such an approach provides the reader with renewed impetus to share the gospel in meaningful and relevant ways to a Buddhist audience while also providing additional insights into the worldview of Tibetans.
  kangyur english: Bodies in Balance Theresia Hofer, 2018-01-08 Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine is the first comprehensive, interdisciplinary exploration of the triangular relationship among the Tibetan art and science of healing (Sowa Rigpa), Buddhism, and arts and crafts. Generously illustrated with more than 200 images, Bodies in Balance includes essays on contemporary practice, pharmacology and compounding medicines, astrology and divination, history and foundational treatises. The volume brings to life the theory and practice of this ancient healing art. 2015 Best Art Book Accolade, ICAS Book Prize in the Humanities Category Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine is the first comprehensive, interdisciplinary exploration of the triangular relationship among the Tibetan art and science of healing (Sowa Rigpa), Buddhism, and arts and crafts. This book is dedicated to the history, theory, and practice of Tibetan medicine, a unique and complex system of understanding body and mind, treating illness, and fostering health and well-being. Sowa Rigpa has been influenced by Chinese, Indian, and Greco-Arab medical traditions but is distinct from them. Developed within the context of Buddhism, Tibetan medicine was adapted over centuries to different health needs and climates across the region encompassing the Tibetan Plateau, the Himalayas, and Mongolia. Its focus on a holistic approach to health has influenced Western medical thinking about the prevention, diagnoses, and treatment of illness. Generously illustrated with more than 200 images, Bodies in Balance includes essays on contemporary practice, pharmacology and compounding medicines, astrology and divination, history and foundational treatises. The volume brings to life the theory and practice of this ancient healing art.
  kangyur english: Budding Lotus in the West Nhi Yé̂n Đõ̂ Trà̂n, 2024 With her unique Vietnamese American feminist perspective, debut author Nhi Yen Do Tran critically addresses gender equality, ethical dilemmas, and modern interpretations of Buddhist teachings. Tran explores the complexity of Buddhism and its interplay with modern issues like gun rights, gender equality, love, and sensuality.
  kangyur english: Luminous Essence Jamgon Mipham, 2009-06-16 Luminous Essence is a complete introduction to the world of tantric thought and practice. Composed by the renowned Tibetan master Jamgön Mipham (1846–1912), the text provides an overview of the theory and experiential assimilation of a seminal tantric scripture, the Tantra of the Secret Essence (Guhyagarbha Tantra). Embodying the essence of tantric practice, this text has been a central scripture in Tibetan Buddhism for well over a thousand years. Mipham's explanation of this text, here translated for the first time, is one of the most celebrated commentaries on the Tantra of the Secret Essence, which today occupies an important place in the tantric curriculum of Tibetan monastic colleges. Luminous Essence is a specialized guide meant for initiated tantric practitioners. To fully appreciate and assimilate its message, it should be studied under the guidance of a qualified teacher by those who have received the appropriate empowerments, reading transmissions, and oral instructions.
  kangyur english: On the Margins of Tibet Ashild Kolas, Monika P. Thowsen, 2011-07-01 The state of Tibetan culture within contemporary China is a highly politicized topic on which reliable information is rare. But what is Tibetan culture and how should it be developed or preserved? The Chinese authorities and the Tibetans in exile present conflicting views on almost every aspect of Tibetan cultural life. Ashild Kolas and Monika Thowsen have gathered an astounding array of data to quantify Tibetan cultural activities--involving Tibetan language, literature, visual arts, museums, performing arts, festivals, and religion. Their study is based on fieldwork and interviews conducted in the ethnic Tibetan areas surrounding the Tibetan Autonomous Region--parts of the Chinese provinces of Sichuan, Gansu, Yunnan, and Qinghai. Aware of the ambiguous nature of information collected in restricted circumstances, they make every effort to present a complete and unbiased picture of Tibetan communities living on China's western frontiers. Kolas and Thowsen investigate the present conditions of Tibetan cultural life and cultural expression, providing a wealth of detailed information on topics such as the number of restored monasteries and nunneries and the number of monks, nuns, and tulkus (reincarnated lamas) affiliated with them; sources of funding for monastic reconstruction and financial support of clerics; types of religious ceremonies being practiced; the content of monastic and secular education; school attendance; educational curriculum and funding; the role of language in Tibetan schools; and Tibetan news and cultural media. On the Margins of Tibet will be of interest to historians and social scientists studying modern China and Tibetan culture, and to the many others concerned about Tibet's place in the world.
  kangyur english: The Rice Seedling Sutra Yeshe Thabkhe, 2020-03-10 One of Tibet’s great scholars presents the Buddha’s profound teachings on the laws of karma and dependent arising. In the Rice Seedling Sutra, the Buddha unpacks the law of cause and effect. He notes how in the natural world, a seed becomes a sprout, which produces a flower, which bears fruit. A seed has no intention to sprout; when the right conditions are assembled the fruit arises. Similarly, when our senses encounter an object, a sense consciousness arises naturally, without our intending it. This, says the Buddha, is also how karma works and how actions performed out of ignorance create suffering, whether we want it or not. And this same law of causality also governs enlightenment—when the right conditions are assembled, awakening is assured. In many sutras like this one, the Buddha explains that to understand his Dharma is to understand dependent arising. Geshe Yeshe Thabkhe explores dependent arising, and the corollary teaching of emptiness, through this sutra and others. Commenting on the works of Indian masters such as Shantaraksita, he shows how belief in a creator god is incompatible with dependent arising, and by illuminating the teachings of Nagarjuna and Chandrakirti, he shows how we do—and do not—exist. Geshe Yeshe Thabkhe was among the last generation of scholars to be trained in Tibet before the Chinese occupation. He has been teaching Westerners for decades, having worked with top scholars in the United States, and he is especially familiar with this sutra, having translated the commentary by Kamalasila into Hindi. Here his deep familiarity, combined with his extensive command of the Buddhist scriptures, allows him to present the Buddha’s words in a rich and authoritative context.
  kangyur english: A Handbook Of Tibetan Culture Graham Coleman, 2016-03-24 Over the past nine years the Orient Foundation has compiled a database that brings together information on over 600 Tibetan-related organizations throughtout the world. Compiled under the auspices of HH The Dalai Lama, this book provided comprehensive information about Tibetan Buddhism and culture for the general public including: Museums, teaching centres, retreat centres and publications listed in a country-by-country gazetteer. Background information on the four schools of Tibetan Biddhism Biographies of practising Tibetan teachers The First glossary of Tibetan terms
  kangyur english: White Lama Douglas Veenhof, 2011-05-10 An amazing, often overlooked story of the man who brought Yoga and Tibetan culture to America. Theos Bernard’s colorful, enigmatic, and sometimes contradictory life captures an intersection of East and West that changed our world. After years of forcibly stopping foreigners at the borders, the leaders of Tibet opened the doors to their kingdom in 1937 for Theos Bernard. He was the third American to set foot in Tibet and the first American ever initiated into Tantric practices by the highest lama in Tibet. When Bernard left that sacred land, he was sent home with fifty mule loads of priceless, essential Buddhist scriptures from government and monastery vaults. Bernard brought these writings to America, where he achieved celebrity as a spiritual master. Appearing four times on the cover of the largest-circulation magazine of the day, befriending some of the most famous figures of his era, including Charles Lindbergh, Lowell Thomas, Ganna Walska, and W. Y. Evans-Wentz, and working with legendary editor Maxwell Perkins, the charismatic and controversial “White Lama” introduced a new vision of life and spiritual path to American culture before mysteriously disappearing in the Himalayas in 1947. Biography, travel and adventure, a history of Tibet’s opening to the West, and the story of Buddhism and Yoga’s arrival in America, White Lama: The Life of Tantric Yogi Theos Bernard, Tibet’s Lost Emissary to the West is the first work to tell his groundbreaking story in full and is a narrative that thrills from beginning to end. Includes 15 photographs shot in Tibet in 1937 by Theos Bernard, part of a collection that has been described as the best photographic record of Tibet in existence.
  kangyur english: ,
  kangyur english: Destructive Emotions Daniel Goleman, 2004-03-30 *Why do seemingly rational, intelligent people commit acts of cruelty and violence? *What are the root causes of destructive behavior? *How can we control the emotions that drive these impulses? *Can we learn to live at peace with ourselves and others? Imagine sitting with the Dalai Lama in his private meeting room with a small group of world-class scientists and philosophers. The talk is lively and fascinating as these leading minds grapple with age-old questions of compelling contemporary urgency. Daniel Goleman, the internationally bestselling author of Emotional Intelligence, provides the illuminating commentary—and reports on the breakthrough research this historic gathering inspired. Destructive Emotions Buddhist philosophy tells us that all personal unhappiness and interpersonal conflict lie in the “three poisons”: craving, anger, and delusion. It also provides antidotes of astonishing psychological sophistication--which are now being confirmed by modern neuroscience. With new high-tech devices, scientists can peer inside the brain centers that calm the inner storms of rage and fear. They also can demonstrate that awareness-training strategies such as meditation strengthen emotional stability—and greatly enhance our positive moods. The distinguished panel members report these recent findings and debate an exhilarating range of other topics: What role do destructive emotions play in human evolution? Are they “hardwired” in our bodies? Are they universal, or does culture determine how we feel? How can we nurture the compassion that is also our birthright? We learn how practices that reduce negativity have also been shown to bolster the immune system. Here, too, is an enlightened proposal for a school-based program of social and emotional learning that can help our children increase self-awareness, manage their anger, and become more empathetic. Throughout, these provocative ideas are brought to life by the play of personalities, by the Dalai Lama’s probing questions, and by his surprising sense of humor. Although there are no easy answers, the dialogues, which are part of a series sponsored by the Mind and Life Institute, chart an ultimately hopeful course. They are sure to spark discussion among educators, religious and political leaders, parents—and all people who seek peace for themselves and the world. The Mind and Life Institute sponsors cross-cultural dialogues that bring together the Dalai Lama and other Buddhist scholars with Western scientists and philosophers. Mind and Life VIII, on which this book is based, took place in Dharamsala, India, in March 2000.
  kangyur english: View and Meditation Tina Draszczyk, 2020-01-10 View & Meditation consists of six teachings by the 14th, 4th, and 2nd Shamar Rinpoches in which they describe the essential view and meditation of the Kagy&ü Mahamudra tradition of Tibetan Buddhism. These teachings elucidate “ concept-dharmakaya” , a term which originated with Gampopa (1079&– 1153), one of the founding fathers of this tradition. Similar to the Heart Sutra, “ concept-dharmakaya” emphasizes that all thoughts and emotions, as well as any perception of a seemingly outer world is but a manifestation of awareness and that awareness, in terms of having the quality of knowing, is nothing other but mind' s true nature.
  kangyur english: Notebooks of a Wandering Monk Matthieu Ricard, 2023-10-03 The memoirs of renowned Buddhist monk Matthieu Ricard and his extraordinary journey toward inner freedom and compassion in action. Matthieu Ricard began his spiritual transformation at the age of twenty-one, in Darjeeling, India, when he met Tibetan teacher Kangyur Rinpoche, who deeply impressed the young man with his extraordinary quality of being. In Notebooks of a Wandering Monk, Ricard tells the simple yet extraordinary story of his journey and the remarkable men and women who inspired him along the way, including Kangyur Rinpoche, Dilgo Khyentse Rinpoche, and the fourteenth Dalai Lama, as well as great luminaries such as Desmond Tutu, Jane Goodall, and a number of leading scientists. Growing up, Ricard, the son of philosopher Jean-François Revel and artist Yahne Le Toumelin, regularly found himself in the company of intellectuals and artists such as Luis Buñuel, Henri Cartier-Bresson, and Igor Stravinsky. Young Ricard loved nature, classical music, and science and dreamed of unlocking the mysteries of molecular biology. But, six years after meeting Kangyur Rinpoche, Ricard gave up a promising career in genetics to pursue a meditative life in the remote Himalayas. While spending half a century in India, Bhutan, and Nepal, he visited Tibet more than twenty times and spent years publishing rare Tibetan texts and photographing his spiritual teachers and the world in which they lived. Elegantly translated by Jesse Browner and accompanied by more than fifty full-color photographs, some of which are Ricard’s own, Notebooks of a Wandering Monk charts Ricard’s lifelong path to wisdom and compassion. This candid and reflective memoir will inspire all readers, wherever they may be on their own journey to a meaningful and well-lived life.
  kangyur english: The Middle Way Dalai Lama, 2009-08-10 The Dalai Lama opens The Middle Way with an elegant argument for the power of compassion in cultivating a happy life. From there, he connects core ideas of Buddhist philosophy to the truths of our shared condition. His Holiness delivers a sparklingly clear teaching on how the Buddhist ideas of emptiness and interdependency relate to personal experience and bring a deeper understanding of the world around us. In down-to-earth style, this book sets forth a comprehensive explanation of the foundational teachings of the Mahayana tradition based on the works of two of Buddhism's most revered figures. Using Nagarjuna's Middle Way, the Dalai Lama explores Buddhist understandings of selflessness, dependent origination, and the causal processes that lock us in cycles of suffering. He grounds these heady philosophical discussions using Tsongkhapa's Three Principal Aspects of the Path, presenting a brief explanation of how to put ethical discipline, wisdom, and compassion into practice. Through these beautifully complementary teachings, His Holiness urges us to strive, with an objective mind, endowed with a curious skepticism, to engage in careful analysis and seek the reasons behind our beliefs.
  kangyur english: Tantra Tashi Tsering, 2012-07-10 In this sixth and final volume in the Foundation of Buddhist Thought series, Geshe Tashi Tsering brings his familiar, helpful approach to the esoteric practices of Buddhist tantra. Anticipating the many questions Westerners have upon first encountering tantra's colorful imagery and veiled language, Tantra uses straight talk to explain deities, initiations, mandalas, and the body's subtle physiology of channels and chakras. Tantric Buddhism provides a quick avenue to buddhahood by means of dissolving the body's wind energies into the central channel at the heart, mimicking the transformations of consciousness that occur at the time of death. Guiding readers systematically from tantra's generation stage through to the full enlightenment of the completion stage, Geshe Tashi Tsering even unpacks a simple compassion practice composed by the Dalai Lama, using it to illustrate the building blocks common to all such visualization techniques. Tantra is a fitting conclusion to this accessible and practical series.
  kangyur english: Tibetan Literature Leonard van der Kuijp, James Burnell Robinson, Paul Harrison, 1996-01-01 Tibetan Literature addresses the immense variety of Tibet's literary heritage. An introductory essay by the editors attempts to assess the overall nature of 'literature' in Tibet and to understand some of the ways in which it may be analyzed into genres. The remainder of the book contains articles by nearly thirty scholars from America, Europe, and Asia—each of whom addresses an important genre of Tibetan literature. These articles are distributed among eight major rubrics: two on history and biography, six on canonical and quasi-canonical texts, four on philosophical literature, four on literature on the paths, four on ritual, four on literary arts, four on non-literary arts and sciences, and two on guidebooks and reference works.
  kangyur english: A Lamp to Illuminate the Five Stages Je Tsongkhapa, 2012-11-19 Tsongkhapa's A Lamp to Illuminate the Five Stages (1419) is a comprehensive presentation of the highest yoga class of Buddhist tantra, especially the key practices - the so-called five stages (pancakrama) - of the advanced phase of Guhyasamaja tantra. Beginning with a thorough examination of the Indian sources, Tsongkhapa draws particularly from the writings of Nagarjuna, Aryadeva, Candrakirti, and Naropa to develop a definitive understanding of the Vajrayana completion stage. Whereas in the generation stage, meditators visualize the Buddha in the form of the deity residing in a mandala palace, in the completion stage discussed in the present volume, meditators transcend ordinary consciousness and actualize the state of a buddha themselves. Among other things, Tsongkhapa's work covers the subtle human physiology of channels and winds along with the process of dying, the bardo, and rebirth. This definitive statement on Guhyasamaja tantra profoundly affected the course of Buddhist practice in Tibet.
  kangyur english: The Treasury of Knowledge: Book One Jamgon Kongtrul, 2003-06-05 In Tibetan religious literature, Jamgön Kongtrül's Treasury of Knowledge in ten books stands out as a unique, encyclopedic masterpiece embodying the entire range of Buddhist teachings as they were preserved in Tibet. In his monumental Treasury of Knowledge, Jamgön Kongtrül presents a complete account of the major lines of thought and practice that comprise Tibetan Buddhism. This first book of The Treasury which serves as a prelude to Kongtrul's survey describes four major cosmological systems found in the Tibetan tradition—those associated with the Hinayana, Mahayana, Kalachakra, and Dzogchen teachings. Each of these cosmologies shows how the world arises from mind, whether through the accumulated results of past actions or from the constant striving of awareness to know itself.
  kangyur english: Theos Bernard, the White Lama Paul G. Hackett, 2013-12-01 Theos Bernard, the White Lama recounts the real story behind the purported adventures of Theos Casimir Bernard (1908--1947), the self-proclaimed White Lama who in 1937 became the third American in history to reach Lhasa, the capital city of Tibet. Bernard met, associated, and corresponded with the major social, political, and cultural leaders of his day, from the Regent and high politicians of Tibet to saints, scholars, and diplomats of British India, and from Charles Lindbergh and Franklin Delano Roosevelt to Gandhi and Nehru. But he also had his flaws. He was an entrepreneur propelled by grandiose schemes, a handsome man who shamelessly used his looks to bounce from rich wife to rich wife to support his activities, and a master manipulator who concocted his own interpretations of Eastern wisdom to suit his own ends. Despite the bright future ahead of him, Bernard disappeared in India during the communal violence of the 1947 Partition, never to be seen again. Through diaries, interviews, and previously unstudied documents, Paul G. Hackett shares Bernard's compelling life story, along with his efforts to awaken America's religious counterculture to the unfolding events in India, Tibet, and the Himalayas.
  kangyur english: Ornament of Abhidharma Chim Jampalyang, 2019-03-26 The single greatest Tibetan commentary—never previously translated—on one of the most well-known and cited works of classical Indian Buddhism. This work by a scholar of the Kadam school is the most authoritative Tibetan commentary on Vasubandhu’s Treasury of Abhidharma (Abhidharmakosa). In terms of stature and authority, Vasubandhu’s Treasury rivals Buddhaghosa’s contemporaneous Path of Purification and deals with such central themes as the dynamics of emotions and karma, of mental and meditative states; it treats both the cosmos and the life within. Chim Jampalyang’s exposition of it is the greatest flowering of Abhidharma studies in Tibet. Usually referred to as the Chimzö, it is to this day a key textbook in the great monastic universities. A veritable encyclopedia, it spans all areas of classical Indian Buddhist knowledge and is an indispensable reference for scholars of Buddhism. The Library of Tibetan Classics is a special series being developed by the Institute of Tibetan Classics to make key classical Tibetan texts part of the global literary and intellectual heritage. Eventually comprising thirty-two large volumes, the collection will contain over two hundred distinct texts by more than a hundred of the best-known Tibetan authors. These texts have been selected in consultation with the preeminent lineage holders of all the schools and other senior Tibetan scholars to represent the Tibetan literary tradition as a whole.
Kangyur - Wikipedia
The Kangyur or Kanjur is Buddha's recorded teachings (or the 'Translation of the Word'), and the Tengyur or Tanjur is the commentaries by great masters on Buddha's teachings (or the …

Kangyur : The collection of the Buddha’s teachings. - Adarshah
The Kangyur is a series of scriptures consisting of the Tripitaka and the Four Classes of Tantras proclaimed by the Buddha Shakyamuni translated into Tibetan. It has a total of 104 or 108 …

The Kangyur - 84000.co
The Kangyur is the principal collection of the Buddhist scriptures in Tibetan. It contains some 900 works in over 100 volumes, all translations into Tibetan of the Indian texts considered to record …

Kangyur - Tibetan Buddhist Encyclopedia
Kangyur or "Translated Words" consists of works in about 108 volumes supposed to have been spoken by the Buddha himself. All texts presumably had a Sanskrit original, although in many …

Kangyur - Rigpa Wiki
The Kangyur is a collection of the Buddha's own teachings in their Tibetan translation. The words of the Buddha comprise both the sutras and the tantras. The parent collection of the Kangyur is the …

Kangyur – Preservation of Tibetan Culture and Language
The Kangyur or Kanjur is Buddha’s recorded teachings (or the ‘Translation of the Word’), and the Tengyur or Tanjur is the commentaries by great masters on Buddha’s teachings (or the …

Kangyur and Tengyur - Maitripa College Library
The Kangyur and Tengyur represent one of the three principal canonical collections of classical Buddhist literature in the world: the Tibetan canon (Kangyur/Tengyur), the Chinese canon, and …

Kangyur - Wikipedia
The Kangyur or Kanjur is Buddha's recorded teachings (or the 'Translation of the Word'), and the Tengyur or Tanjur is the commentaries by great masters on Buddha's teachings (or the …

Kangyur : The collection of the Buddha’s teachings. - Adarshah
The Kangyur is a series of scriptures consisting of the Tripitaka and the Four Classes of Tantras proclaimed by the Buddha Shakyamuni translated into Tibetan. It has a total of 104 or 108 …

The Kangyur - 84000.co
The Kangyur is the principal collection of the Buddhist scriptures in Tibetan. It contains some 900 works in over 100 volumes, all translations into Tibetan of the Indian texts considered to record …

Kangyur - Tibetan Buddhist Encyclopedia
Kangyur or "Translated Words" consists of works in about 108 volumes supposed to have been spoken by the Buddha himself. All texts presumably had a Sanskrit original, although in many …

Kangyur - Rigpa Wiki
The Kangyur is a collection of the Buddha's own teachings in their Tibetan translation. The words of the Buddha comprise both the sutras and the tantras. The parent collection of the Kangyur …

Kangyur – Preservation of Tibetan Culture and Language
The Kangyur or Kanjur is Buddha’s recorded teachings (or the ‘Translation of the Word’), and the Tengyur or Tanjur is the commentaries by great masters on Buddha’s teachings (or the …

Kangyur and Tengyur - Maitripa College Library
The Kangyur and Tengyur represent one of the three principal canonical collections of classical Buddhist literature in the world: the Tibetan canon (Kangyur/Tengyur), the Chinese canon, and …