Advertisement
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana Rémi Siméon, 1977 Redactado según documentos y manuscritos auténticos y publicados en francés en 1885, constituye la fuente más autorizada para el conocimiento de la antigua lengua mexicana. Además de recoger íntegro el vocabulario de Molina, incluye los términos en los cuales la cultura náhuatl ha perdurado: nombres de dioses, de héroes, de gobernantes, de artes y oficios, de corporaciones, que van revelando una textura mental y social homogénea, toponímicos, nombres de plan tas, de animales, de cuerpos celestes, que dan testimonio de las ciencias que eran cultivadas en México. |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de verbos de la lengua Náhuatl Eduardo César Portugal Carbó, 2008 |
| idioma nahuatl diccionario: Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography Sergi Torner, Paz Battaner, Irene Renau, 2023-10-31 Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics. |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario del idioma Náhuatl para estudiantes Federico B. Nagel Bielicke, 2009 |
| idioma nahuatl diccionario: Tepuztlahcuilolli Ascensión H. de León-Portilla, 1988 |
| idioma nahuatl diccionario: Investigaciones lingüísticas , 1933 Includes lists of the Institute's members. |
| idioma nahuatl diccionario: La anarquía del lenguaje en la América española Darío Rubio, 1925 |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de Aztequismos Cecilio Agustín Robelo, 1904 |
| idioma nahuatl diccionario: Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso de Molina Hernández Hernández Hernández, Esther Hernández, 1996 |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de Aztequismos ó sea Catálogo de las palabras del idioma nahuatl, azteca ó mexicano, introducidas al idioma castellano bajo diversas formas Cecilio Agustín Robelo, 1912 |
| idioma nahuatl diccionario: Nahuatl in the Middle Years Frances E. Karttunen, James Lockhart, 1976 |
| idioma nahuatl diccionario: Catalogue Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Library, 1963 |
| idioma nahuatl diccionario: Pima Bajo Zarina Estrada Fernández, 1996 |
| idioma nahuatl diccionario: Dictionary Catalog of the History of the Americas New York Public Library. Reference Dept, 1961 |
| idioma nahuatl diccionario: Language, Pharmacy and Society Milton Fernando Gonzalez Rodriguez, 2025-05-13 This book explores the vital role language plays in shaping how we understand and discuss medicines, making for a more detailed study of pharmaceutical and pharmacological language to more clearly understand the intersection of language, health, and culture. Gonzalez Rodriguez charts the development of the language of pharmacy from the mid-19th century onward, drawing on data from Icelandic and Spanish natural language corpora, historical sources, and contemporary data. The book brings together scholarship from sociolinguistics, media, and cultural studies, and the history of science to highlight the possibilities afforded by an interdisciplinary approach to pharmacy-related language. The book will benefit readers by providing a deeper understanding of the intersection between language, science, and culture, making it especially valuable for students and scholars in sociolinguistics, history of science, medical humanities, and cultural studies. |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de la lengua náhuatl César Macazaga Ordoño, 1979 |
| idioma nahuatl diccionario: Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) Miguel Ángel Esparza Torres, Hans-Josef Niederehe, 2015-10-15 Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language. |
| idioma nahuatl diccionario: Boletín de la Biblioteca Nacional de México Biblioteca Nacional de México, 1916 |
| idioma nahuatl diccionario: Boletín de la Biblioteca Nacional Biblioteca Nacional de México, 1904 |
| idioma nahuatl diccionario: Tarahumara Medicine Fructuoso Irigoyen-Rascón, Alfonso Paredes, 2015-10-13 The Tarahumara, one of North America’s oldest surviving aboriginal groups, call themselves Rarámuri, meaning “nimble feet”—and though they live in relative isolation in Chihuahua, Mexico, their agility in long-distance running is famous worldwide. Tarahumara Medicine is the first in-depth look into the culture that sustains the “great runners.” Having spent a decade in Tarahumara communities, initially as a medical student and eventually as a physician and cultural observer, author Fructuoso Irigoyen-Rascón is uniquely qualified as a guide to the Rarámuri’s approach to medicine and healing. In developing their healing practices, the Tarahumaras interlaced religious lore, magic, and careful observations of nature. Irigoyen-Rascón thoroughly situates readers in the Rarámuri’s environment, describing not only their health and nutrition but also the mountains and rivers surrounding them and key aspects of their culture, from long-distance kick-ball races to corn beer celebrations and religious dances. He describes the Tarahumaras’ curing ceremonies, including their ritual use of peyote, and provides a comprehensive description of Tarahumara traditional herbal remedies, including their botanical characteristics, attributed effects, and uses. To show what these practices—and the underlying concepts of health and disease—might mean to the Rarámuri and to the observer, Irigoyen-Rascón explores his subject from both an outsider and an insider (indigenous) perspective. Through his balanced approach, Irigoyen-Rascón brings to light relationships between the Rarámuri healing system and conventional medicine, and adds significantly to our knowledge of indigenous American therapeutic practices. As the most complete account of Tarahumara culture ever written, Tarahumara Medicine grants readers access to a world rarely seen—at once richly different from and inextricably connected with the ideas and practices of Western medicine. |
| idioma nahuatl diccionario: Las gramáticas misioneras de tradición hispánica (siglos XVI-XVII) , 2021-11-08 La conquista y la colonización del Nuevo Mundo iban acompañadas por el gran esfuerzo de los misioneros por la enseñanza y el adoctrinamiento de los indios. Los clérigos y los políticos sintieron la necesidad de predicar en las lenguas indígenas. En esta monografía se recogen estudios sobre las gramáticas de lenguas amerindias. Se comentan gramáticas de las lenguas otomí, tarasco, náhuatl, quechua, mapuche, guaraní y el millcayac. A modo de epílogo se analiza la política lingüística española y se da una respuesta a la cuestión de hasta en qué medida se encuentran repercusiones de los ’descubrimientos lingüísticos’ del Nuevo Mundo en el pensamiento lingüístico español. |
| idioma nahuatl diccionario: Las malas lenguas Juan Domingo Argüelles, 2018-03-30 ¿Autosustentable?, ¿campus universitario?, ¿acceso de entrada?, ¿gente de color?, ¿adulto en plenitud?, ¿todos y todas?, ¿transgénero?, ¿nosotr@s?, ¿introducir al interior?, ¿roomie?, ¿socialité?, ¿stablishment? Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet. Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el lenguaje incluyente y las malas traducciones, que han hecho de nuestra lengua un verdadero desastre. En esta obra, Juan Domingo Argüelles repasa las redundancias, los errores de conjugación, la mala pronunciación, la falta de concordancia y otros deslices que cometemos tanto hablantes cultos como los de menor escolarización. Además hace una fuerte crítica a las instituciones encargadas de normar la lengua que resultan retrógradas y poco competentes, ofrecen malas definiciones y omiten del diccionario entradas necesarias y muy usadas en México y América Latina. Un libro para evitar las barbaridades que decimos y escribimos en español. |
| idioma nahuatl diccionario: Cinco mil años de palabras Prieto, Carlos, 2021-10-01 ¿Cómo salimos del silencio? Este y otros interrogantes fluyen como una constante en esta minuciosa investigación, que ofrece un enfoque panorámico sobre el estudio de las lenguas. En palabras de Carlos Fuentes, el extraordinario encanto de esta obra es que aborda, con singular erudición, cosas que creíamos saber sobre las lenguas y descubre lo que no sabíamos sobre lo que creíamos saber. En el paseo lingüístico por el que nos lleva de la mano se exploran diversos aspectos de la historia de las lenguas, desde sus posibles orígenes hasta el presente, incluidas la aparición de unas cuantas megalenguas y la extinción de miles de idiomas y dialectos. |
| idioma nahuatl diccionario: Rusoltzij ri Kaqchikel Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007 |
| idioma nahuatl diccionario: Catálogo de manuscritos e impresos en lenguas indígenas de México, de la Biblioteca Nacional Antropología e Historia (México, D.F.) Zazil Sandoval Aguilar, Teresa Rojas Rabiela, 1991 |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario de aztequismos, ó sea, Catalogo de las palabras del idioma nahuatl, azteca ó mexicano Cecilio Agustín Robelo, 1904 |
| idioma nahuatl diccionario: La gente del mito Luis Barjau, 2024-01-30 El presente libro adquiere una importancia primordial en la actual situación de nuestro país, porque se encamina a la búsqueda de un proceso de descolonización cultural capaz de llevarnos a establecer fundadamente el concepto de nuestra nacionalidad, el autor sostiene que ese proceso y ese concepto pueden encontrar su principio en el estudio de los mitos prehispánicos, porque éstos se refieren al origen de los hombres que nos precedieron como pobladores del territorio que hoy es México. |
| idioma nahuatl diccionario: Catálogo general de las obras que contiene la biblioteca pública del Museo nacional de arqueología, historia y etnología Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía (Mexico). Biblioteca, 1911 |
| idioma nahuatl diccionario: Boletín del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología , 1912 |
| idioma nahuatl diccionario: Dictionary Catalog of the History of the Americas New York Public Library. Reference Department, 1961 |
| idioma nahuatl diccionario: Biblioteca hispánica; catálogo de libros españoles o relativos á España antiguos y modernos puestos en venta á los precios marcados--Suplemento 1 García Rico, firm, booksellers, Madrid. (1916. García Rico y cia.), 1916 |
| idioma nahuatl diccionario: Catálogo de libros españoles o relativos a España antiguos y modernos puestos en venta a los precios marcados García Ríco, firm, booksellers, Madrid, 1916 |
| idioma nahuatl diccionario: Lenguas para un pasado, huellas de una nación Bárbara Cifuentes, 2002-01-01 |
| idioma nahuatl diccionario: Nombres geográficos mexicanos del estado de Morelos Cecilio J. Robelo, 1887 |
| idioma nahuatl diccionario: Chilacachapa. Un pueblo del norte de Guerrero Samuel Villela Flores, Nelida Ocampo , Antonio Hermosillo Worley , Edgar Pineda Santa Cruz, Roberto Weitlaner, Roberto Barlow, Mercedes Villacorta, Olivia Leal Sorcia, Gerardo Samano Diaz , Esteban Godinez, 2024-12-27 Chilacachapa se localiza en la parte norte del estado de Guerrero; cuenta con una rica historia que inicia desde la época prehispánica. Entre otras cosas, es un lugar destacado dentro de la celebración del ciclo regional de Fiestas Patrías. |
| idioma nahuatl diccionario: El juego viviente Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1986 Desde un enfoque multidisciplinario se analizan la representación y las conductas de simulación asociadas al mimetismo, esto es, la labor interna que el hombre despliega cuando da forma a su discurso y modifica los objetos naturales para conferirles un significado vital, ligado íntimamente a sus deseos más velados. Se busca el espacio donde coinciden el cuerpo, el instrumento y la actividad lúdica. |
| idioma nahuatl diccionario: Bibliografía mexicana de estadística. Tomo II INEGI, 1942-01-01 La presente bibliografía se organizó en vista del siguiente criterio: incluir todas las obras de autores, mexicanos o extranjeros, que contengan informes o cuadros estadísticos, datos, noticias y, en general, materiales aprovechables para estudios estadísticos. Por lo tanto, en primer lugar deberían incluirse los estudios sobre cuestiones de método, las aplicaciones estrictamente metodológicas y las obras formadas exclusiva o predominantemente por tablas o cuadros estadísticos; en segundo lugar, las obras de geografía, historia, sociología, economía, etc. . |
| idioma nahuatl diccionario: Diccionario del náhuatl en el español de México Carlos Montemayor, 2017 |
| idioma nahuatl diccionario: La disputa por la laguna de Chignahuapan en el Estado de México Proyectos de desecación, trasvase de agua y defensa de la tierra Edgar Talledos Sánchez, 2017-11-01 El libro se sumerge en el análisis de la disputa por la laguna Chignahuapan en el Estado de México. Lo que examina es cómo los productores lacustres y los ayuntamientos de los pueblos de San Mateo Texcalyácac, Almoloya del Río y Santa Cruz Atizapán, ribereños a esta laguna donde nace el río Lerma, se enfrentaron a hacendados, gobiernos estatal y federal por la propiedad y usufructo de la laguna. La obra se concentra en las formas y estrategias que estos pueblos emprendieron en defensa de su laguna en el siglo XIX y a mediados del XX, frente a los intentos de desecación y trasvase de agua de sus manantiales para abastecer a la ciudad de México en el proyecto denominado primera fase del Sistema Lerma, en la cuarta década del siglo pasado. |
| idioma nahuatl diccionario: Catalogue: Subjects Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Library, 1963 |
Cambiar de idioma en la Web
Tu idioma no aparece: trabajamos para ofrecer nuestros productos en cada vez más idiomas. Si seleccionas como idioma principal uno que no está disponible, podemos pedirte que elijas …
Mudar seu idioma na Web
Se você precisar de um idioma alternativo, na seção "Idioma" da sua Conta do Google, você encontrará o idioma alternativo listado abaixo do principal. Selecione para mudá-lo. Eu uso um …
Idioma parcialmente cambiado [Resuelto] - Microsoft Community
Jun 9, 2025 · Veo que el idioma inglés sólo tiene instalado estrictamente el idioma, pero faltan el resto de características (como las 5 que tiene el Español). Establece de nuevo el idioma …
selección de palabras - Difference between lengua and idioma?
Mar 11, 2015 · Idioma: Lengua, perfectamente desarrollada, empleada en una comunidad, particularmente cuando constituye un estado o nación: Habla cuatro idiomas. El término …
idioma, lengua and lenguaje - Spanish Language Stack Exchange
Nov 26, 2011 · In Mexican Spanish we use "idioma" if we talk about a foreign languaje for example English, French, etc and "lenguaje" the way we communicate, the way we use the …
Cómo cambiar el idioma en la Web
Tu idioma no aparece en la lista: trabajamos para incorporar más idiomas a nuestros productos. Si eliges un idioma principal que no está disponible, es posible que te solicitemos que …
¿Como puedo cambiar la configuración de región e idioma en …
Luego haz clic en “Hora e idioma”. En la parte izquierda ubica “Región e idioma”, en esta pantalla podrás escoger el idioma que desea configurar. Recuerda marcar esta solución como …
¿Como cambiar el idioma de mi PC? Si solo me dice que mi …
He intentado cambiar el idioma de mi laptop en distintas ocasiones pero no me lo permite, ya que me menciona que mi licencia solo me permite un idioma Esta conversación está bloqueada. …
Cambiar la configuración de idioma de Gmail - Ordenador - Ayuda …
Puedes cambiar el idioma que usas en Gmail y utilizar teclados especiales para escribir en otros idiomas. Cambiar el idioma en Gmail. Abre Gmail. Arriba a la derecha, haz clic en …
Cómo cambiar la configuración de idioma de Gmail
En la sección “Idioma”, marca la casilla junto a “Habilitar herramientas de entrada de texto”. Haz clic en Editar las herramientas. Selecciona las herramientas de entrada de texto del idioma …
Cambiar de idioma en la Web
Tu idioma no aparece: trabajamos para ofrecer nuestros productos en cada vez más idiomas. Si seleccionas como idioma principal uno que no está disponible, podemos pedirte que elijas otro. …
Mudar seu idioma na Web
Se você precisar de um idioma alternativo, na seção "Idioma" da sua Conta do Google, você encontrará o idioma alternativo listado abaixo do principal. Selecione para mudá-lo. Eu uso um …
Idioma parcialmente cambiado [Resuelto] - Microsoft Community
Jun 9, 2025 · Veo que el idioma inglés sólo tiene instalado estrictamente el idioma, pero faltan el resto de características (como las 5 que tiene el Español). Establece de nuevo el idioma Español …
selección de palabras - Difference between lengua and idioma?
Mar 11, 2015 · Idioma: Lengua, perfectamente desarrollada, empleada en una comunidad, particularmente cuando constituye un estado o nación: Habla cuatro idiomas. El término ‘idioma’ …
idioma, lengua and lenguaje - Spanish Language Stack Exchange
Nov 26, 2011 · In Mexican Spanish we use "idioma" if we talk about a foreign languaje for example English, French, etc and "lenguaje" the way we communicate, the way we use the words, wen …
Cómo cambiar el idioma en la Web
Tu idioma no aparece en la lista: trabajamos para incorporar más idiomas a nuestros productos. Si eliges un idioma principal que no está disponible, es posible que te solicitemos que selecciones …
¿Como puedo cambiar la configuración de región e idioma en …
Luego haz clic en “Hora e idioma”. En la parte izquierda ubica “Región e idioma”, en esta pantalla podrás escoger el idioma que desea configurar. Recuerda marcar esta solución como Respuesta …
¿Como cambiar el idioma de mi PC? Si solo me dice que mi licencia …
He intentado cambiar el idioma de mi laptop en distintas ocasiones pero no me lo permite, ya que me menciona que mi licencia solo me permite un idioma Esta conversación está bloqueada. …
Cambiar la configuración de idioma de Gmail - Ordenador - Ayuda …
Puedes cambiar el idioma que usas en Gmail y utilizar teclados especiales para escribir en otros idiomas. Cambiar el idioma en Gmail. Abre Gmail. Arriba a la derecha, haz clic en Configuración . …
Cómo cambiar la configuración de idioma de Gmail
En la sección “Idioma”, marca la casilla junto a “Habilitar herramientas de entrada de texto”. Haz clic en Editar las herramientas. Selecciona las herramientas de entrada de texto del idioma que …
