Advertisement
| english to kenyan: Kenyan English Alfred Buregeya, 2021-09-20 The book is an in-depth description of Kenyan English phonetics and phonology, morphology and syntax, lexis and semantics, and discourse features. It also provides a historical and cultural background to its development and a survey of previous work |
| english to kenyan: English in Kenya Or Kenyan English? Natalia Budohoska, 2014 Is Kenyan English a new postcolonial variety of English developing in a multilingual environment of permanent language contact? Analysis of lexical, morphological and syntactic features in the International Corpus of English for East Africa (ICE-EA) is accompanied by a sociolinguistic perspective and summarized employing Schneider's Dynamic Model. |
| english to kenyan: F-O Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1990 |
| english to kenyan: Library of Congress Subject Headings Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009 |
| english to kenyan: Library of Congress Subject Headings Library of Congress, Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 2011 |
| english to kenyan: Library of Congress Subject Headings Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1990 |
| english to kenyan: Library of Congress Subject Headings: F-O Library of Congress. Subject Cataloging Division, 1989 |
| english to kenyan: Library of Congress Subject Headings: P-Z Library of Congress. Subject Cataloging Division, 1988 |
| english to kenyan: Kenyan English Alfred Buregeya, 2019-08-05 English in Kenya is a stable post-colonial variety that is used as an inter-ethnic lingua franca in private domains, is the medium of instruction as well as the language spoken in parliament and court rooms. Yet so far no comprehensive research monograph on Kenyan English has been published that surveys its characteristic linguistic features. The present book closes this gap by giving a full description of the characteristic linguistic features of Kenyan English. The book provides an in-depth overview of Kenyan English phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics and pragmatics and also gives a meticulous account of the diachronic evolution of this post-colonial variety. |
| english to kenyan: The Handbook of World Englishes Braj B. Kachru, Yamuna Kachru, Cecil L. Nelson, 2009-02-09 The Handbook of World Englishes is a collection of newly commissioned articles focusing on selected critical dimensions and case studies of the theoretical, ideological, applied and pedagogical issues related to English as it is spoken around the world. Represents the cross-cultural and international contextualization of the English language Articulates the visions of scholars from major varieties of world Englishes – African, Asian, European, and North and South American Discusses topics including the sociolinguistic contexts of varieties of English in the inner, outer, and expanding circles of its users; the ranges of functional domains in which these varieties are used; the place of English in language policies and language planning; and debates about English as a cause of language death, murder and suicide. |
| english to kenyan: Kamusi Ya Kiingereza-Kiswahili David Phineas Bhukanda Massamba, 1996 This massive authoritative Swahili dictionary, is the most definitive and comprehensive in existence. It has taken a team of lexicographers and academics fourteen years to prepare, with the support of the Institute of Kiswahili Research in Dar es Salaam. The last comparable edition was in 1939, and was primarily intended to help the user to comprehend English texts. The dictionary records new words and meanings of words which the language has acquired since 1939; and provides lexicographical information needed by current dictionary users.There are more than 50,000 entries, with an attempt to give every English word an equivalent in Swahili, or otherwise a phrase; and the vocabulary covers both general and specialized language. Guidance is provided on use and connotation, word formation and syntax, and derivatives and compounds of a headword are explicitly shown in each entry. The full information and arrangement given for each entry is: headword, homographs, wordclass, alternative spelling of a headword, cross-reference, gloss, definition, subject label, usage label, regional label, senses separated by numbers, illustrative examples, compounds, derivatives, and adjectival complementation. |
| english to kenyan: Swahili - English Dictionary (Kamusi Ya Kiswahili - Kiingereza) John C. Rigdon, 2016-11-16 Spoken originally along the eastern coast of Africa(the name kiSwahili means 'coastal language'), and now the official language of Tanzania as well as a major language in Kenya, Uganda and the eastern Congo, Swahili is the lingua franca of Eastern Africa.A significant fraction of Swahili vocabulary is derived from Arabic through contact with Arabic-speaking Muslim inhabitants of the Swahili Coast. It has also incorporated German, Portuguese, English, Hindustani and French words into its vocabulary through contact with empire builders, traders and slavers during the past five centuries.The earliest known documents written in Swahili are letters written in Kilwa in 1711 A.D. in the Arabic script that were sent to the Portuguese of Mozambique and their local allies. Another ancient written document dated to 1728 is an epic poem in the Arabic script titled Utendi wa Tambuka (The History of Tambuka).One key step in spreading Swahili was to create a standard written language. In June 1928, an inter-territorial conference took place at Mombasa, at which the Zanzibar dialect, Kiunguja, was chosen to be the basis for standardising Swahili. Today's standard Swahili, the version taught as a second language, is for practical purposes Zanzibar Swahili.Swahili has become a second language spoken by tens of millions in three African Great Lakes countries (Tanzania, Kenya, and the Democratic Republic of the Congo (DRC)) where it is an official or national language. The neighbouring nation of Uganda made Swahili a required subject in primary schools in 1992.Some 80 percent of approximately 49 million Tanzanians speak Swahili in addition to their first languages. Many of the rising generation of Tanzania, however, speak Swahili as a primary language because of a decrease of the traditional cultures and the rise of a more unified culture in urban areas.Kenya's population is comparable as well, with a greater part of the nation being able to speak Swahili. Most educated Kenyans are able to communicate fluently in Swahili since it is a compulsory subject in school from grade one to high school and a distinct academic discipline in many of the public and private universities.The five eastern provinces of the DRC are Swahili-speaking. Nearly half the 66 million Congolese reportedly speak it, and it is starting to rival Lingala as the most important national language of that country.Swahili speakers may number 120 to 150 million.This English - Swahili and Swahili - English Dictionary (Kamusi ya Kiswahili - Kiingereza), contains 11,000 entries. It is based on our Words R Us - Wordnet implementation (www.wordsrus.info) which enables pairing the Swahili language with hundreds of others. It was created using dozens of sources including academic papers on the language as well as native speakers. |
| english to kenyan: Introducing Global Englishes Nico Hess, 2019-08-04 It is estimated that e;the number of native English speakers is 300 million to 450 million.e; More than one billion people are believed to speak some form of English. Although the numbers vary, it is widely accepted that hundreds of millions of people around the world speak English, whether as a native, second or a foreign language. English, in some form, has become the native or unofficial language of a majority of the countries around the world today. e;In 20 to 30 countries around the world, English is merging with native languages to create hybrid Englishes.e; This comprehensive study of Introducing Global Englishes indented to be useful and popular among students because of the simplicity and directness of explanations of the various terms and concepts, its wealth of illustrative examples enables the reader to assimilate the content without being intimidated by its range and scope. Written in a very careful manner keeping in view of the course requirements it is aimed at familiarising students with the vibrant currents of thought that have enriched the literary enterprise of our time. |
| english to kenyan: A standard Swahili-English dictionary , 1971 |
| english to kenyan: Concise Oxford Companion to the English Language Thomas Burns McArthur, Tom McArthur, Roshan McArthur, 1998 From Sanscrit to Scouse, this is the most comprehensive, authoritative, and up-to-date single-volume source of information about the English language. Edited by one of the world's foremost authorities on the subject, this unique guide will be both essential for reference and fascinating forbrowsing. International perspective -- from Cockney to Creole, Aboriginal English to Zummerzet, Estuary English to Caribbean English Historical range -- from Beowulf to Ebonics, Chaucer to Chomsky, Latin to the World Wide Web Wide coverage of topics -- from Abbreviation to Zeugma, Shakespeare to split infinitive Substantial entries on key subjects such as African English, etymology, imperialism, Pidgin, poetry, psycholinguistics, sexism, and slang Box features include pieces on place-names, the evolution of the alphabet, the story of OK, borrowings into English, and the Internet |
| english to kenyan: The Lesser-Known Varieties of English Daniel Schreier, Peter Trudgill, Edgar W. Schneider, Jeffrey P. Williams, 2010-03-04 This is the first ever volume to compile sociolinguistic and historical information on lesser-known, and relatively ignored, native varieties of English around the world. Exploring areas as diverse as the Pacific, South America, the South Atlantic and West Africa, it shows how these varieties are as much part of the big picture as major varieties and that their analysis is essential for addressing some truly important issues in linguistic theory, such as dialect obsolescence and death, language birth, dialect typology and genetic classification, patterns of diffusion and transplantation and contact-induced language change. It also shows how close interwoven fields such as social history, contact linguistics and variationist sociolinguistics are in accounting for their formation and maintenance, providing a thorough description of the lesser-known varieties of English and their relevance for language spread and change. |
| english to kenyan: Kenya Marina Carle, 1991 |
| english to kenyan: Scandinavian Journal of Development Alternatives and Area Studies , 1996 |
| english to kenyan: Jambo Means Hello Muriel L. Feelings, 1992-07-15 The beautiful vision of African life in the text merely hints of the community breathtakingly captured in the illustrations. . . . The space has been filled with monumental figures that glorify the power and beauty of man.--Horn Book. Full color. Caldecott Honor Medal; ALA Notable Book. |
| english to kenyan: Linguistic Diversity and Language Belief in Kenya John Rhoades, 1977 |
| english to kenyan: Swahili Grammar for Introductory and Intermediate Levels Oswald Almasi, Michael David Fallon, Nazish Pardhan Wared, 2014-09-24 This comprehensive book is intended for university students and anyone interested in learning Standard Swahili grammar as spoken in the East African Community of Tanzania, Kenya and Uganda. On completing this book, the reader will be able to read, write and converse in Swahili with confidence. |
| english to kenyan: Development Administration: the Kenyan Experience Göran Hydén, Robert Jackson, John Okumu, 1970 Composite work on public administration as an instrument of economic development in Kenya - covers the centralization of administrative authority, the weakness of political institutions, the role of administrators in government policy-making, recruitment and promotion of civil servants, training centres, the role of economic aid, technical cooperation and foreign investments and examines government control over cooperatives, health services, infrastructure development and trade unions. Bibliography pp. 356 to 362, references and statistical tables. |
| english to kenyan: A Critical Introduction to Phonetics Ken Lodge, 2009-01-01 A new stance on the presentation of basic phonetic skills for students of linguistics, using examples drawn from a wide-range of languages. |
| english to kenyan: Benn's Media Directory , 1992 |
| english to kenyan: Kenyan Running John Bale, Joe Sang, 2013-09-13 1997 British Society of Sports History - Lord Aberdare Literary Prize for Sports History The record-breaking achievements of Kenyan athletes have caught the imagination of the world of sport. How significant really is Kenya in the world of sports? This book, the first to look in detail at the evolution and significance of a single sport in an African country, seeks to answer these and many other questions. Kenyan Running blends history, geography, sociology and anthropology in its quest to describe the emergence of Kenyan athletics from its pre-colonial traditions to its position in the modern world of globalized sport. The authors show the qualities of stamina and long distance running were recognized by early twentieth century travellers in east Africa and how modern running was imposed by colonial administrators and school teachers as a means of social control to replace the indigenous fold traditions. |
| english to kenyan: Kenyan Education in Its African Context Henry D'Souza, 1987 |
| english to kenyan: Kenya , 1997 |
| english to kenyan: Speak Swahili, Dammit! James Penhaligon, 2012 This popular and well-reviewed book has now been revised with the assistance of several enthusiastic readers, former and current expatriates and Kenyan and Tanzanian friends.The captivating story recounts the humour and tragedy of the author's life as a young boy growing up in what was then colonial Tanganyika and Kenya, and the newly independent countries which emerged. It is a must-read for anyone interested in Africa before and after the Winds of Change swept across the continent to alter the lives of so many lucky enough to experience those times. Like many who were born and lived in Africa, the author's life was not the easy one people think colonial expatriates enjoyed, and he relates so vividly his own tragic experiences with hardship, danger and death. Many perils abounded from wild animals, venomous snakes and deadly tropical illnesses. Notwithstanding the ever-present black shadow of death and danger, was the natural instinct of kids to have fun, and the escapades and pleasure the author and his contemporaries created for themselves is related by Penhaligon with rib-aching humour. |
| english to kenyan: Swahili-English Dictionary Arthur Cornwallis Madan, 1903 |
| english to kenyan: Out of Africa Isak Dinesen, Karen Blixen, 2011 In 1914 Karen Blixen arrived in Kenya with her husband to run a coffee-farm. Drawn to the exquisite beauty of Africa, she spent her happiest years there until the plantation failed. A poignant farewell to her beloved farm, Out of Africa describes her friendships with the local people, her dedication for the landscape and wildlife, and great love for the adventurer Denys Finch-Hatton. |
| english to kenyan: Benn's Media , 2002 |
| english to kenyan: Creative Use of Language in Kenya Kwadzo Senanu, Drid Williams, 1995 |
| english to kenyan: Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library, 1911-1971 New York Public Library. Research Libraries, 1979 |
| english to kenyan: Colonial Kenya Observed S. H. Fazan, 2014-11-14 The coast of East Africa was considered a strategically invaluable region for the establishment of trading ports, both for Arab and Persian merchants, long prior to invasion and conquest by Europeans. In the initial stages of the scramble for Africa in the 18th century, control of the area was an aspiration for every colonial nation in Europe - but it was not until 1895 that it was finally dominated by a sole power and proclaimed The Protectorate of British East Africa. In the early 20th century, the coast was brimming with vitality as immigrants, colonisers and missionaries from Arabia, India and Europe poured in to take advantage of growing commercial opportunities - including the prospect of enslaving millions of native Africans. The development of Kenya is an exceptional tale within the history of British rule - in perhaps no other colony did nationalistic feeling evolve in conditions of such extensive social and political change. In 1911, S.H. Fazan sailed to what later became the Republic of Kenya to work for the colonial government. Immersing himself in knowledge of traditional language and law, he recorded the vast changes to local culture that he encountered after decades of working with both the British administration and the Kenyan people. This work charts the sweeping tide of social change that occurred through his career with the clarity and insight that comes with a total intimacy of a country. His memoirs examine the fascinating complexity of interaction between the colonial and native courts, commercial land reform and the revolutionised dynamic of labour relations. By further unearthing the political tensions that climaxed with the Mau Mau Revolt of 1952-1960, this invaluable work on the European colonial period paints a comprehensive and revealing firsthand account for anyone with an interest in British and African history. Fazan's story provides a quite unparalleled view of colonial Africa and the conduct of Empire across half a century. |
| english to kenyan: Summary of World Broadcasts , 1966-07 |
| english to kenyan: Disability and Social Justice in Kenya Nina Berman, Rebecca Monteleone, 2022-05-19 Disability in Africa has received significant attention as a dimension of global development and humanitarian initiatives. Little international attention is given, however, to the ways in which disability is discussed and addressed in specific countries in Africa. Little is known also about the ways in which persons with disabilities have advocated for themselves over the past one hundred years and how their needs were or were not met in locations across the continent. Kenya has been on the forefront of disability activism and disability rights since the middle of the twentieth century. The country was among the first African states to create a legal framework addressing the rights of persons with disabilities, namely the Persons with Disabilities Act of 2003. Kenya, however, has a much longer history of institutions and organizations that are dedicated to addressing the specific needs of persons with disabilities, and substantial developments have occurred since the introduction of the legal framework in 2003. Disability and Social Justice in Kenya: Scholars, Policymakers, and Activists in Conversation is the first interdisciplinary and multivocal study of its kind to review achievements and challenges related to the situation of persons with disabilities in Kenya today, in light of the country’s longer history of disability and the wide range of local practices and institutions. It brings together scholars, activists, and policymakers who comment on topics including education, the role of activism, the legal framework, culture, the impact of the media, and the importance of families and the community. |
| english to kenyan: Kenya Daniel Branch, 2011-11-15 On December 12, 1963, people across Kenya joyfully celebrated independence from British colonial rule, anticipating a bright future of prosperity and social justice. As the nation approaches the fiftieth anniversary of its independence, however, the people's dream remains elusive. During its first five decades Kenya has experienced assassinations, riots, coup attempts, ethnic violence, and political corruption. The ranks of the disaffected, the unemployed, and the poor have multiplied. In this authoritative and insightful account of Kenya's history from 1963 to the present day, Daniel Branch sheds new light on the nation's struggles and the complicated causes behind them.Branch describes how Kenya constructed itself as a state and how ethnicity has proved a powerful force in national politics from the start, as have disorder and violence. He explores such divisive political issues as the needs of the landless poor, international relations with Britain and with the Cold War superpowers, and the direction of economic development. Tracing an escalation of government corruption over time, the author brings his discussion to the present, paying particular attention to the rigged election of 2007, the subsequent compromise government, and Kenya's prospects as a still-evolving independent state. |
| english to kenyan: The In-Between World of Vikram Lall M.G. Vassanji, 2009-02-24 Giller Prize-winner M.G. Vassanji’s The In-Between World of Vikram Lall is a haunting novel of corruption and regret that brings to life the complexity and turbulence of Kenyan society in the last five decades. Rich in sensuous detail and historical insight, this is a powerful story of passionate betrayals and political violence, racial tension and the strictures of tradition, told in elegant, assured prose. The novel begins in 1953, with eight-year-old Vikram Lall a witness to the celebrations around the coronation of Queen Elizabeth II, just as the Mau Mau guerilla war for independence from Britain begins to gain strength. In a land torn apart by idealism, doubt, political upheaval and terrible acts of violence, Vic and his sister Deepa must find their place among a new generation. Neither colonists nor African, neither white nor black, the Indian brother and sister find themselves somewhere in between in their band of playmates: Bill and Annie, British children, and Njoroge, an African boy. These are the relationships that will shape the rest of their lives. We follow Vikram through the changes in East African society, the immense promise of the fifties and sixties. But when that hope is betrayed by the corruption and violence of the following decades, Vic is drawn into the Kenyatta government’s orbit of graft and power-broking. Njoroge, his childhood friend, can abandon neither the idealism of his youth nor his love for Vic’s sister Deepa. But neither the idealism of the one nor the passive cynicism of the other can avert the tragedies that await them. The In-Between World of Vikram Lall is a profound and careful examination of one man’s search for his place in the world, with themes that have run through Vassanji’s work: the nature of community in a volatile society, the relations between colony and colonizer, and the inescapable presence of the past. It is also, finally, a deeply personal book speaking to the people who are in the in-between. |
| english to kenyan: G.K. Hall Interdisciplinary Bibliographic Guide to Black Studies Schomburg Center for Research in Black Culture, 2003 |
| english to kenyan: Kenya Matt Fletcher, Hugh Finlay, Geoff Crowther, 2000 A comprehensive guide to Kenya, this book includes: a colour section on wildlife; information on outdoor activities; listings of places to stay and eat; and tips for travel, communication and health. The Swahili language is also covered. |
EnglishClub :) Learn English Online
What is English? A look at the English language. History of English Roots of English and how it came into being. Interesting English Facts In no particular order 📒. Joe's Cafe Personal blog of …
Learn English Online
Listen🎧Learn in easy English Listen, speak, read and write. ESL Forums Discussion for all. Podcasts 🔊 Listen in Easy English. Business English 💼 Help & resources. English for Work 🔊 Hotels, airlines, …
20 Grammar Rules | Learn English
Here are 20 simple rules and tips to help you avoid mistakes in English grammar. For more comprehensive rules please look under the appropriate topic (part of speech etc) on our …
7 Free Apps for English Learners | EnglishClub
BBC Learning English This app offers comprehensive lessons based on topics ranging from grammar to pronunciation and speaking skills. Moreover, there are even “listen-and-repeat” …
9 Online Games for English Learners | EnglishClub
If you are an advanced English learner, I encourage you to try this game. 2 Wordshake. Wordshake game provides 16 random letters and three minutes to compose a word. You need to use the 16 …
Pronouncing the Alphabet | Learn English
EnglishClub: Learn English: Pronunciation: Pronouncing the Alphabet Pronouncing the Alphabet 🔈. The alphabet is the set of 26 letters (from A to Z) that we use to represent English in writing:
7 Days of the Week | Learn English
The world's premier FREE educational website for learners + teachers of English England • since 1997 ...
Definite Article and Indefinite Article | Learn English
In English, a singular countable noun usually needs an article (or other determiner) in front of it. We cannot say: I saw elephant yesterday. We need to say something like: I saw an elephant. I saw a …
Vocabulary Learn English
The English language has collected words from many places — Latin, French, German, Arabic, Hindi, and more. 🌍 That’s why English has so many synonyms (words with similar meanings) and …
English Alphabet | Learn English
The English alphabet has 26 letters. In "alphabetical order", they are:
EnglishClub :) Learn English Online
What is English? A look at the English language. History of English Roots of English and how it came into being. Interesting English Facts In no particular order 📒. Joe's Cafe …
Learn English Online
Listen🎧Learn in easy English Listen, speak, read and write. ESL Forums Discussion for all. Podcasts 🔊 Listen in Easy English. Business English 💼 Help & resources. English for Work 🔊 Hotels, …
20 Grammar Rules | Learn English
Here are 20 simple rules and tips to help you avoid mistakes in English grammar. For more comprehensive rules please look under the appropriate topic (part of speech etc) on our …
7 Free Apps for English Learners | EnglishClub
BBC Learning English This app offers comprehensive lessons based on topics ranging from grammar to pronunciation and speaking skills. Moreover, there are even “listen-and …
9 Online Games for English Learners | EnglishClub
If you are an advanced English learner, I encourage you to try this game. 2 Wordshake. Wordshake game provides 16 random letters and three minutes to compose a word. You need to use …
