Clara And The Freedom Quilt

Advertisement



  clara and the freedom quilt: Sweet Clara and the Freedom Quilt Deborah Hopkinson, 1995 A young slave stitches a quilt with a map pattern which guides her to freedom in the north.
  clara and the freedom quilt: Under the Quilt of Night Deborah Hopkinson, James E. Ransome, 2005-03 A young girl flees from the farm where she has been a slave and uses the Underground Railroad to escape to freedom in the north.
  clara and the freedom quilt: Follow the Drinking Gourd Jeanette Winter, 2014-06-25 Illus. in full color. Winter's story begins with a peg-leg sailor who aids slaves on their escape on the Underground Railroad. While working for plantation owners, Peg Leg Joe teaches the slaves a song about the drinking gourd (the Big Dipper). A couple, their son, and two others make their escape by following the song's directions. Rich paintings interpret the strong story in a clean, primitive style enhanced by bold colors. The rhythmic compositions have an energetic presence that's compelling. A fine rendering of history in picturebook format.--(starred) Booklist.
  clara and the freedom quilt: Almost to Freedom Vaunda Micheaux Nelson, 2013-11-01 Lindy and her doll Sally are best friends - wherever Lindy goes, Sally stays right by her side. They eat together, sleep together, and even pick cotton together. So, on the night Lindy and her mama run away in search of freedom, Sally goes too. This young girl's rag doll vividly narrates her enslaved family's courageous escape through the Underground Railroad. At once heart-wrenching and uplifting, this story about friendship and the strength of the human spirit will touch the lives of all readers long after the journey has ended.
  clara and the freedom quilt: Freedom Quilt Candy Grant Helmso, 2003-10-01 A path to freedom is achieved by women working together.
  clara and the freedom quilt: Stitchin' and Pullin' Patricia McKissack, 2016-10-04 This collection of poems that tell the story of the quilt-making community in Gee’s Bend, Alabama, is now available as a Dragonfly paperback. For generations, the women of Gee’s Bend have made quilts to keep a family warm, as a pastime accompanied by sharing and singing, or to memorialize loved ones. Today, the same quilts hang on museum walls as modern masterpieces of color and design. Inspired by these quilts and the women who made them, award-winning author Patricia C. McKissack traveled to Alabama to learn their stories. The lyrical rite-of-passage narrative that is the result of her journey seamlessly weaves together the familial, cultural, spiritual, and historical strands of life in this community.
  clara and the freedom quilt: The Patchwork Quilt Valerie Flournoy, Jerry Pinkney, 1985 Tanya finds her grandmother sitting by the window one day surrounded by pieces of material. Grandma has decided to make herself a patchwork quilt to replace the old one her mother made her. This story covers the progress of the quilt.
  clara and the freedom quilt: I Lay My Stitches Down Cynthia Grady, 2012 Mirroring the structure of a quilt, this volume of poems are built in three layers, representing biblical/spiritual reference, musical reference, and references to sewing/quilting itself. These are the poems of American slavery.--
  clara and the freedom quilt: Sweet Clara and the Freedom Quilt Deborah Hopkinson, 2018-09-25 An inspiring tale of creativity and determination on the Underground Railroad from Coretta Scott King winner James Ransome and acclaimed author Deborah Hopkinson. Clara, a slave and seamstress on Home Plantation, dreams of freedom--not just for herself, but for her family and friends. When she overhears a conversation about the Underground Railroad, she has a flash of inspiration. Using scraps of cloth from her work in the Big House and scraps of information gathered from other slaves, she fashions a map that the master would never even recognize. . . . From the award-winning author-illustrator team of Deborah Hopkinson and James Ransome, this fictional tale of the Underground Railroad continues to inspire young readers 25 years after its original publication. Inspiring. —The New York Times A triumph of the human spirit. —Publishers Weekly, starred review
  clara and the freedom quilt: Secret to Freedom Marcia Vaughan, 2005-04 For use in schools and libraries only. Great Aunt Lucy tells a story of her days as a slave, when she and her brother, Albert, learned the quilt code to help direct other slaves and, eventually, Albert himself, to freedom in the North.
  clara and the freedom quilt: Follow the Drinking Gourd Eric Braun, 2013 Peg Leg Joe travels from plantation to plantation singing the Drinking Gourd song that will guide slaves to freedom in the North.
  clara and the freedom quilt: A Letter to My Teacher Deborah Hopkinson, 2025-04-15 This funny, touching picture book celebrates the difference a good teacher can make. Written as a thank-you note to a special teacher from the student who never forgot her, this moving story makes a great classroom read-aloud, and a perfect back-to-school gift for students and teachers! Dear Teacher, Whenever I had something to tell you, I tugged on your shirt and whispered in your ear. This time I’m writing a letter. So begins this heartfelt picture book about a girl who prefers running and jumping to listening and learning—and the teacher who gently inspires her. From stomping through creeks on a field trip to pretending to choke when called upon to read aloud, this book’s young heroine would be a challenge to any teacher. But this teacher isn’t just any teacher. By listening carefully and knowing just the right thing to say, she quickly learns that the girl’s unruly behavior is due to her struggles with reading. And at the very end, we learn what this former student is now: a teacher herself. From award winning author Deborah Hopkinson and acclaimed illustrator Nancy Carpenter, this picture book is made to be treasured by both those who teach and those who learn.
  clara and the freedom quilt: A Bandit's Tale: The Muddled Misadventures of a Pickpocket Deborah Hopkinson, 2018-04-03 From an award-winning author of historical fiction comes a story of survival, crime, adventure, and horses in the streets of 19th century New York City. Eleven-year-old Rocco is an Italian immigrant who finds himself alone in New York City after he's sold to a padrone by his poverty-stricken parents. While working as a street musician, he meets the boys of the infamous Bandits' Roost, who teach him the art of pickpocketing. Rocco embraces his new life of crime—he's good at it, and it's more lucrative than banging a triangle on the street corner. But when he meets Meddlin' Mary, a strong-hearted Irish girl who's determined to help the horses of New York City, things begin to change. Rocco begins to reexamine his life—and take his future into his own hands.
  clara and the freedom quilt: The Keeping Quilt Patricia Polacco, 2010-08-31 A homemade quilt ties together the lives of four generations of an immigrant Jewish family, remaining a symbol of their enduring love and faith.
  clara and the freedom quilt: Sonny Rollins Plays the Bridge Gary Golio, 2021-10-19 James Ransome's glorious art celebrates jazz icon Sonny Rollins and how he found an inspired spot to practice his saxophone when his neighbors complained. Sonny Rollins loved his saxophone. As a teenager, he was already playing with jazz stars and making a name for himself. But in 1959, at age twenty-nine, he took a break from performing—to work on being a better, not just famous, musician. Practicing in a city apartment didn’t please the neighbors, so Sonny found a surprising alternative—the Williamsburg Bridge. There, with his head in the clouds and foghorns for company, Sonny could play to his heart’s content and perfect his craft. It was a bold choice, for a bold young man and musician. Sonny’s passion for music comes alive in jazzy text and vivid, evocative paintings of New York City. His story celebrates striving to be your very best self, an inspiration to music lovers young and old.
  clara and the freedom quilt: Hidden in Plain View Jacqueline L. Tobin, Raymond G. Dobard, 2011-05-25 The fascinating story of a friendship, a lost tradition, and an incredible discovery, revealing how enslaved men and women made encoded quilts and then used them to navigate their escape on the Underground Railroad. In Hidden in Plain View, historian Jacqueline Tobin and scholar Raymond Dobard offer the first proof that certain quilt patterns, including a prominent one called the Charleston Code, were, in fact, essential tools for escape along the Underground Railroad. In 1993, historian Jacqueline Tobin met African American quilter Ozella Williams amid piles of beautiful handmade quilts in the Old Market Building of Charleston, South Carolina. With the admonition to write this down, Williams began to describe how slaves made coded quilts and used them to navigate their escape on the Underground Railroad. But just as quickly as she started, Williams stopped, informing Tobin that she would learn the rest when she was ready. During the three years it took for Williams's narrative to unfold—and as the friendship and trust between the two women grew—Tobin enlisted Raymond Dobard, Ph.D., an art history professor and well-known African American quilter, to help unravel the mystery. Part adventure and part history, Hidden in Plain View traces the origin of the Charleston Code from Africa to the Carolinas, from the low-country island Gullah peoples to free blacks living in the cities of the North, and shows how three people from completely different backgrounds pieced together one amazing American story. With a new afterword. Illlustrations and photographs throughout, including a full-color photo insert.
  clara and the freedom quilt: Unspoken , 2012 In this wordless picture book, a young Southern farm girl discovers a runaway slave hiding behind the corn crib in the barn and decides to help him.
  clara and the freedom quilt: The Quilt Gary Paulsen, 2008-12-24 1944. Wartime. A six-year-old boy goes to spend the summer with his grandmother Alida in a small town near the Canadian border. With the men all gone off to fight, the women are left to run the farms. There’s plenty for the boy to do—trying to help with the chores, getting to know the dog, and the horses, cows, pigs, and chickens. But when his cousin Kristina goes into labor, he can’t do a thing. Instead, the house fills with women come to help and to wait, and to work on a quilt together. This is no common, everyday quilt, but one that contains all the stories of the boy’s family. The quilt tells the truth, past and future: of happiness, courage, and pain; of the greatest joy, and the greatest loss. And as they wait, the women share these memorable stories with the boy.
  clara and the freedom quilt: Freedom River Doreen Rappaport, 2014-06-30 Describes an incident in the life of John Parker, an ex-slave who became a successful businessman in Ripley, Ohio, and who repeatedly risked his life to help other slaves escape to freedom.
  clara and the freedom quilt: Sky Boys: How They Built the Empire State Building Deborah Hopkinson, 2012-01-10 The unbeatable team of Deborah Hopkinson and James E. Ransome present a riveting brick-by-brick account of how one of the most amazing accomplishments in American architecture came to be. Join a young boy as he watches the Empire State Building being constructed from scratch, then travels to the top to look down on all of New York City in 1931. Hopkinson, a master of historical fiction, and Ransome, an award-winning illustrator, dazzle us with this ALA Notable and a Boston Globe-Horn Book Honor Book.
  clara and the freedom quilt: Aunt Harriet's Underground Railroad in the Sky Faith Ringgold, 1992 With Harriet Tubman as her guide, Cassie retraces the steps escaping slaves took on the Underground Railroad in order to reunite with her younger brother.
  clara and the freedom quilt: Food52 Simply Genius Kristen Miglore, 2022-09-27 100 of Food52’s simplest, most rule-breaking recipes yet to help beginners and other time-strapped cooks build confidence in the kitchen, from the New York Times bestselling Genius series. IACP AWARD WINNER • ONE OF THE NEW YORKER’S FIFTEEN ESSENTIAL COOKBOOKS • ONE OF THE BEST COOKBOOKS OF THE YEAR: Los Angeles Times, Epicurious There’s no better way to learn how to make great food than to stand at the elbow of a skilled cook, ask questions, and watch their every move. In Simply Genius, Food52 founding editor and Genius Recipes columnist Kristen Miglore gives you access to genius cooks like Samin Nosrat (Buttermilk-Marinated Roast Chicken), Dr. Jessica B. Harris (Mayonnaise d’Avocat), Yotam Ottolenghi and Sami Tamimi (Roasted Butternut Squash & Red Onion with Tahini & Za’atar), Gonzalo Guzmán (Frijoles Negros de la Olla), Leah Chase (Rice Pancakes with Ham & Tomato-Basil Sauce), Heidi Swanson (Farro & Olive Salad), Jacques Pépin (Fresh Tomato Sauce), and more, as they share their brilliant cooking tips through a collection of essential recipes. Miglore packs the book with helpful visuals (like brilliant doneness charts for everything from chicken to eggs to cake), illustrated step-by-step diagrams to show you smarter ways to prep (handling hot chiles, neatly separating eggs, tricking herbs into staying fresh), and myth-busting truths that make cooking so much more welcoming (no, you don't have to soak your beans before you cook them; no, you don't have to soften butter to make chocolate chip cookies). Primers on common woes and how to fix them tell you how to rescue your dinner when things go wrong, and how to make sure everything’s smoother next time. And once you get a recipe down, Miglore shares “3 More Ways” to use that new technique to make even more rewarding meals. More than 150 recipes and variations teach you building blocks, fit easily into your life, and prove that all of us can become genius cooks when we have the right teachers.
  clara and the freedom quilt: Hardcourt Fred Bowen, 2022-01-18 The story of the National Basketball Association from its origins through the major events and players who made basketball what it is today--
  clara and the freedom quilt: Sweet Clara and the Freedom Quilt Deborah Hopkinson, 2015-03-25 An inspiring tale of creativity and determination on the Underground Railroad from Coretta Scott King Award winner James Ransome and acclaimed author Deborah Hopkinson. Clara, a slave and seamstress on Home Plantation, dreams of freedom—not just for herself, but for her family and friends. When she overhears a conversation about the Underground Railroad, she has a flash of inspiration. Using scraps of cloth from her work in the Big House and scraps of information gathered from other slaves, she fashions a map that the master would never even recognize. . . . From the award-winning author-illustrator team of Deborah Hopkinson and James Ransome, this fictional tale of the Underground Railroad continues to inspire young readers 25 years after its original publication. Inspiring. —The New York Times A triumph of the human spirit. —Publishers Weekly, starred review
  clara and the freedom quilt: The Quilt Story Tony Johnston, 1996-06-18 After a move to a new home, comfort comes from a surprising place. Long ago, a young girl named Abigail put her beloved patchwork quilt in the attic. Generations later, another young girl discovers the quilt and makes it her own, relying on its warmth to help her feel secure in a new home.
  clara and the freedom quilt: The House of Dies Drear Virginia Hamilton, 2011-02-15 Edgar Award Winner: A teenager and his family must uncover the haunting historical legacy of their Civil War–era house. Shortly after moving into an old, spooky home, thirteen-year-old Thomas Small and his family start hearing strange noises. The house has a past, and when Thomas discovers a hidden passageway that may have been part of the Underground Railroad, the family realizes the house has a history as well. To find out all there is to know about the House of Dies Drear, Thomas must explore secret rooms—and the secrets of lives lived centuries before, lives that tell the story of America’s troubled early years.
  clara and the freedom quilt: Baby Blessings Deloris Jordan, 2011-04-05 This touching story from bestselling author Doloris Jordan celebrates the blessings new parents wish for their babies all through their lives. With a strong emphasis on the bonds families share, the inspirational text is accompanied by exquisite art from renowned illustrator James E. Ransome. From infancy to adulthood, there is always a place for Baby Blessings.
  clara and the freedom quilt: Mooshka, A Quilt Story Julie Paschkis, 2012-03-06 Karla loves her special quilt, Mooshka. But Mooshka is more than just a quilt. Karla's grandmother lovingly pieced Mooshka together using scraps of fabric from members of Karla's family. Each square, or schnitz, shares a special memory of Karla's ancestors and their lives. Mooshka speaks, comforting Karla at bedtime with whispered stories. When new baby sister Hannah arrives, Karla's routine is disrupted and Mooshka falls silent. Only when Karla shares Mooshka with her sister does the quilt begin to speak again and tell Hannah the treasured stories of her family.
  clara and the freedom quilt: Stitched from the Soul Gladys-Marie Fry, 2002 This richly illustrated book offers a glimpse into the lives and creativity of African American quilters during the era of slavery. Originally published in 1989, Stitched from the Soul was the first book to examine the history of quilting in the enslaved community and to place slave-made quilts into historical and cultural context. It remains a beautiful and moving tribute to an African American tradition. Undertaking a national search to locate slave-crafted textiles, Gladys-Marie Fry uncovered a treasure trove of pieces. The 123 color and black and white photographs featured here highlight many of the finest and most interesting examples of the quilts, woven coverlets, counterpanes, rag rugs, and crocheted artifacts attributed to slave women and men. In a new preface, Fry reflects on the inspiration behind her original research--the desire to learn more about her enslaved great-great-grandmother, a skilled seamstress--and on the deep and often emotional chords the book has struck among readers bonded by an interest in African American artistry.
  clara and the freedom quilt: John Adams Speaks for Freedom Deborah Hopkinson, 2005 This reader chronicles the life of John Adams, the second president of the newly formed United States. Full color.
  clara and the freedom quilt: The Quilting Bee Gail Gibbons, 2021-03-16 Welcome to the quilting bee! With the help of popular author/illustrator Gail Gibbons, you'll learn how quilts are made and discover their fascinating history as well as lots of fun facts. This picture book with bright watercolors follows a quilting circle from the time a new quilt is planned to the point where it's displayed at the county fair. Dating back centuries, quilting bees were important social functions, combining both work and pleasure. They still exist today and attract thousands of snippers, clippers, and stitchers from all walks of life. Some traditional quilt patterns have funny names: Trip Around the World, Bear's Paw, Crazy Quilt. Today's quilt makers also use their imaginations to create new designs that are works of art. Here's the book to get you started in the wonderful world of quilts. Maybe you'll want to make one of your own!
  clara and the freedom quilt: Susan B. Anthony Deborah Hopkinson, 2005-11 Susan B. Anthony was taught that girls and women could do anything boys and men could do--if only they were allowed. She fought for a woman's right to own property, hold down a job, and, more importantly, vote. Full color.
  clara and the freedom quilt: The Quilts of Gee's Bend John Beardsley, Museum of Fine Arts, Houston, 2002 Since the 19th century, the women of Gee s Bend in southern Alabama have created stunning, vibrant quilts. Beautifully illustrated with 110 color illustrations, The Quilts of Gee s Bend includes a historical overview of the two hundred years of extraordinary quilt-making in this African-American community, its people, and their art-making tradition. This book is being.released in conjunction with a national exhibition tour including The Museum of Fine Art, Houston, and the Whitney Museum of American Art.
  clara and the freedom quilt: Girl Wonder Deborah Hopkinson, 2013-06-11 Inspired by the life of pioneering female baseball player Alta Weiss, and dramatized by Terry Widener’s bold illustrations, Girl Wonder tells the unforgettable story of a true American original. Alta Weiss was born to play baseball, simple as that. From the age of two, when she hurls a corncob at a pesky tomcat, folks in her small Ohio town know one thing for sure: She may be a girl, but she’s got some arm. When she’s seventeen, Alta hears about a semipro team, the Independents. Here’s her big chance! But one look at Alta’s long skirts tells Coach all he needs to know—girls can’t play baseball! But faster than you can say “strike out,” Alta proves him wrong: Girls can play baseball!
  clara and the freedom quilt: Joltin' Joe DiMaggio Jonah Winter, 2014-09-02 Bestselling author Jonah Winter and award-winning illustrator James E. Ransome knock it out of the park with this tribute to one of the greatest baseball players who ever lived, Joe DiMaggio. In the golden age of baseball, sports announcers ruled the radio, winning and losing was front-page news, and just about every young boy wanted to grow up to wear Yankee pinstripes, including Giuseppe Paolo DiMaggio, Jr., a first generation Italian from San Francisco. “Baseball is not a job,” said young Joe’s dad, but through hard work and dedication, Joe grew up to make headlines as a top centerfielder and ace hitter—Joltin’ Joe, the Yankee Clipper. And when the paychecks started rolling in and the newspaper reporters wouldn’t stop calling, you can bet Pop was mighty proud! During the Depression and WWII the country needed something to cheer for, and Joe was the star player who outshone the rest, even marrying movie star Marilyn Monroe—all by keeping his mouth shut and his eye on the ball.
  clara and the freedom quilt: The Josefina Story Quilt Eleanor Coerr, 1986-06-12 While traveling west with her family in 1850, a young girl makes a patchwork quilt chronicling the experiences of the journey and sees a special patch for her pet hen Josefina.
  clara and the freedom quilt: Underground Railroad Sampler Eleanor Burns, Sue Bouchard, 2003 The Underground Railroad story is one of the most dramatic chapters in America's history. It's a story about how countless slaves made their way out of bondage, risking death for freedom. This book features fifteen traditional quilt blocks believed to have had secret meanings to escaping slaves.
  clara and the freedom quilt: Sweet Clara and the Freedom Quilt Deborah Gould, Deborah Hopkinson, Marjorie Jones, Voices of Love and Freedom, 1999
  clara and the freedom quilt: The Spirit of Chicano Park Beatrice Zamora, 2020-03 This bilingual book tells the story of the founding of Chicano Park in San Diego, California. The community Take Over of land that had been ravished by the construction of Interstate 5 and the Coronado Bridge has now become a National Landmark hosting murals of international acclaim and stands as a symbol of self-determination and culture.
  clara and the freedom quilt: Light in the Darkness Lesa Cline-Ransome, 2017-01-04 Rosa and her mama go to school together-in the dark of night, silently, afraid that any noise they hear is a patroller on the lookout for escaped slaves. Their school is literally a hole in the ground, where they and other slaves of all ages gather to form letters out of sticks, scratch letters in the dirt, and pronounce their sounds in whispers. Young Rosa is eager to learn the letters and then the words, because after the words comes reading. But she must have patience, her mama reminds her, and keep her letters to herself when she's working on the plantation. If the Master catches them, it'll mean a whipping-one lash for each letter. No matter how slow and dangerous the process might be, Rosa is determined to learn, and pass on her learning to others.
Revista Clara
La nueva web de Clara: lo último en tendencias, belleza, salud, dieta sana, moda, consejos para ahorrar, recetas… Ideas y soluciones para tu día a día.

ángela molina, una mujer "actual y avanzada" - Revista Clara
Jun 8, 2025 · Olivia Molina, en exclusiva para CLARA: "Mi madre es una mujer súper despierta e informada y muy actual, que late con lo que pasa en la sociedad y lo vive con alegría" La actriz hablaba en una …

Llega el número de junio de la revista CLARA: las mejores ideas d…
May 19, 2025 · El número de junio de la revista CLARA ya está aquí y este mes llega cargado de propuestas de moda y belleza, además de los mejores consejos de estilo de vida Carme del Vado Redactora Jefe de …

El número de mayo de la revista CLARA te da las claves para vivir m…
May 19, 2025 · Prepárate para disfrutar del calor y sentirte bien, porque este mayo la revista CLARA te va a crear un sinfín de necesidades con sus fantásticas propuestas de moda. La belleza también viene …

Periodista especializada en moda, belleza y actualidad - Revista Clara
Jun 3, 2025 · Zara. Falda estampada, 35,95€ REF: 3787/348/330. Las pijas de Madrid están enamoradas de esta falda estampada, que no puede ser más especial. Más allá de su bonito estampado, destaca por su tiro …

Revista Clara
La nueva web de Clara: lo último en tendencias, belleza, salud, dieta sana, moda, consejos para ahorrar, recetas… Ideas y soluciones para tu día a día.

ángela molina, una mujer "actual y avanzada" - Revista Clara
Jun 8, 2025 · Olivia Molina, en exclusiva para CLARA: "Mi madre es una mujer súper despierta e informada y muy actual, que late con lo que pasa en la sociedad y lo vive con alegría" La …

Llega el número de junio de la revista CLARA: las mejores ideas …
May 19, 2025 · El número de junio de la revista CLARA ya está aquí y este mes llega cargado de propuestas de moda y belleza, además de los mejores consejos de estilo de vida Carme del …

El número de mayo de la revista CLARA te da las claves para …
May 19, 2025 · Prepárate para disfrutar del calor y sentirte bien, porque este mayo la revista CLARA te va a crear un sinfín de necesidades con sus fantásticas propuestas de moda. La …

Periodista especializada en moda, belleza y actualidad - Revista …
Jun 3, 2025 · Zara. Falda estampada, 35,95€ REF: 3787/348/330. Las pijas de Madrid están enamoradas de esta falda estampada, que no puede ser más especial. Más allá de su bonito …

150 frases de graduación motivadoras, inspiradoras e ... - Revista …
Jun 10, 2025 · CLARA RBA "La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo." Nelson Mandela. "Entiende que un día tendrás el poder de marcar la …

Periodista especializada en corazón, moda y belleza - Revista Clara
Jun 4, 2025 · Juan Antonio Martín, entrenador personal de Entrena-T (@ntrenatonline) y nutricionista, ha analizado para CLARA la musculatura de Carmen Lomana.

¿Cuándo empiezan las rebajas de verano 2025? Las ... - Revista …
6 days ago · Llegan las Rebajas Solares de CLARA: 3 días con los mayores descuentazos y novedades exclusivas en protección solar Miguel Lagoma Gutiérrez Inditex (Zara, Massimo …

Noticias de celebrities en CLARA
Lee en CLARA las noticias sobre los famosos como nadie te las cuenta. Casas reales, famosas españolas, influencers..., lo más interesante de la actualidad.

¡Sorteo! Participa y gana uno de los 2 packs de NAHRIN
Jun 2, 2025 · Un aceite de argán ecológico para piel y pelo, un óleo para aliviar el dolor muscular y una BB Cream con protector solar y maquillaje corrector, desde la Revista CLARA …